大谷翔平手肘要动刀 教头感到失望但不悔让他复出投球

大谷翔平。(图/达志影像美联社

记者欧建智综合报导

天使日籍投打二刀流球员大谷翔平难逃右手肘要进行韧带置换手术命运,天使队总教练西亚(Mike Scioscia)对此感到失望,但仍相信3日(台北时间)让大谷翔平重返投手丘的决定是对的。

大谷翔平在6月6日对皇家比赛,出现右手肘不适,检查出右手肘韧带有2级撕裂伤,没有进行手术,而是采高浓度血小板血浆注射(PRP)和干细胞治疗,球团也因此让他休养,虽然之后恢复打击。

休养将近3个月终于在9月3日再次先发登板,面对太空人只投了2.1局被2支安打,其中有1支全垒打,2次三振及2次保送,失2分退场吞败投,那一天比赛也出现球速突然失速的状况

天使在6日发布新闻稿表示,大谷翔平进行MRI检查,发现他的手肘韧带出现新的伤势医生建议进行韧带移植手术

对于这个消息,天使总教练索西亚表示,绝对让人觉得失望,现在还是要一步一步来,大谷翔平还没有做最后决定。

而让大谷翔平在3日先发的决定,是否觉得后悔?索西亚表示,医疗团队也说让大谷翔平恢复投球是对的决定,他的右手肘高浓度血小板血浆注射(PRP)和干细胞治疗后是没有问题的。

总教练索西亚(Mike Scioscia)曾表示,大谷翔平3日失速是感到背部紧绷不适,加上次局强袭球打中手指所导致,跟手肘伤势无关。

他在6日说明,当天确实是如此,但经过2天的观察下检,大谷翔平开始出现右手肘问题,因此决定送他去检查,才会得到不幸的结果