大谷翔平再创纪录「50-50」仅差4轰3盗！道奇4比10惨败小熊

No. 47! ????‍♂️Shohei Ohtani is now three away from 50 SB! pic.twitter.com/4SnmY6IwxC

记者王真鱼／综合报导

道奇队日籍球星大谷翔平9日对小熊之战，连2战敲安，本季累积164支安打，继续刷新个人单季最多安纪录。不过道奇此战投手群表现不佳，小熊火力全开，敲出16支安打，包括2发全垒打，终场10比4胜出，道奇中断2连胜。

大谷翔平今天同样是担任开路先锋、指定打击。首打席击出游击飞球，第3局则选到四坏球保送，并在这次打席成功盗上二垒，这是他本季第47次盗垒，且是连续第24次盗垒成功。

第5局1人出局的第三次打席，大谷翔平面对2好1坏的球数，锁定韩崔克斯（Kyle Hendricks）的曲球，击出中间方向安打，为球队创造一、三垒的得分机会。贝兹（Mookie Betts）随后也击出中间方向安打，让三垒跑者泰勒回本垒得分。大谷也进占三垒，并靠队友的高飞牺牲打跑回本垒，为球队拿下第2分。

在7局2比7落后的情况下，大谷翔平率先打击，面对对方换上的第三任左投史迈利（Drew Smyly），扫出右外野安打，加上对方外野手失误，让他一口气跑上二垒。

这一安打让大谷翔平本季安打数来到164支，超越个人2022年效力天使时创下的160支安打，继续刷新个人纪录。

大谷成功占据无人出局的得点圈后，下一棒贝兹敲出左外野2分砲，为本季第17轰，将比分缩小至3分差。

8局最后打席，大谷翔平吞下三振，此战4打数2安打，跑回2分，另有1保送、1盗垒成功，本季累积「46轰、47盗」，朝着前无古人的「50全垒打－50盗垒」纪录又迈进一步。

道奇先发投手布勒（Walker Buehler）在第一局被贝林杰（Cody Bellinger）击出两分全垒打，单局失掉3分。贝兹的安打一度缩小差距，不过第6局投手又因保送加上4支安打，再失3分。贝兹的全垒打将比分再次缩小后，道奇队8局又失分，到了第9局更因失误被对方拿下2分，最终以两位数失分结束比赛。

布许（Michael Busch）今天棒打老东家，单场「铁支」4安猛打赏，包括1发阳春砲，贡献3分打点。另一老同学贝林杰除了首局开轰之外，9局再敲安，也包办3分打点。

Michael Busch continues to crush it against his former team ???? pic.twitter.com/msuQSzEaAk

▲大谷翔平 。（图／达志影像／美联社）