大谷翔平遭速球砸伤手指 痛苦甩手进每日观察名单 

大谷翔平自打球,面露痛苦神情。(图/达志影像美联社

记者潘泓钰综合报导

天使「二刀流」好手大谷翔平,去年进行Tommy John手术本季先以「打者身份复出,他在21日对双城比赛,8局速球砸伤到左手手指,甩一甩手后忍痛留在场上最终被三振。赛后天使马上对大谷翔平进行进一步检查,暂时将他放进每日观察名单

天使整场比赛只靠着拉史特拉(Tommy La Stella)7局适时安打攻下1分,8局沙诺(Miguel Sano)突破僵局2分砲,带领双城3比1成功踢馆。天使不仅输了比赛,还折损大谷翔平。

Shohei Ohtani gets hit in the hands. Hope he is okay #TheHaloWay #Angels pic.twitter.com/aMnvYd47BT

担任指定打击第3棒的大谷翔平,前面3个打数被三振2次,一次选到保送,8局本场最后一次上场打击,尝试去打一颗偏高的近身球,挥击过程球棒尾端右手指同时被球砸中,当下痛到球棒一抛,甩甩手痛苦蹲在地上,经过防护员查看后继续留在场上,最终吞下本场第3K。

根据《CBS Sports》报导,天使赛后马上为大谷翔平安排进一步检查,保险起见先将他放入每日观察名单,下一场比赛是否出赛还未确定。

大谷翔平本季还无法进行投球,5月7日以打者身份伤愈复出,11日挥别16打数2安打低潮单场双安,13日在击出本季首轰,18日第2发全垒打出炉,本季12场出赛敲出18安其中包含2轰,选到6次保送贡献8打点,打击三围.250/.345/.375。