大谷要相隔20个月才能重返投手丘 梅登：需要耐心！
▲天使大谷翔平最快要到今年5月才能重返投手丘。（图／达志影像／美联社）
洛杉矶天使「投打二刀流」大谷翔平，连续两年季末动刀，也让他要重返投手丘最快也要到今年5月。天使新科总教练梅登（Joe Maddon）表示，「对于有着大谷翔平这样天赋的球员来说，现阶段耐心是最重要的。」
根据《ESPN》报导，天使球队春训本周开跑，投手先展开春训菜单，不过二刀流大谷翔平还不在其中，因为根据复健时程，他在开季将以指定打击身份出赛。天使总管艾普勒（Billy Eppler）表示，「一切状况良好的情况下，预计大谷翔平将会在5月中重返投手丘。」
大谷翔平在2018年挑战大联盟后，尽管打着二刀流招牌，但是只有先发投球过10场，并且都是在2018年，缴出4胜2败，防御率3.31，飙出过63次三振，那年他也收获美联最佳新人。
大谷前一次投球已经是2018年9月初的事，如果要等到今年5月才能重返投手丘的话，那将间隔20个月才再度投球。梅登对此说到，「我认为『耐心』这个字是最能代表现阶段的。在我执教生涯中，不断发掘出球员的潜力，尤其像是大谷翔平这种天赋异禀的球员面对到伤病的情况，耐心更是相当重要。」
当大谷重新回到投手轮值时，梅登使用大谷的频率也值得探讨，过去大谷在2018年以投手身份出赛时，天使队用了别队少见的6人轮值。
艾普勒认为，「我们希望大谷一个礼拜可以投一天，不过因为我们在4月的赛程有不少休息日，代表接下来赛程会比较密集一点，当我们有着比较多休息时，那这样5人轮值没问题，但如果赛程很紧的话，有可能还是需要多一点时间让投手休息。」
▼大谷翔平持续为投球做准备。（图／达志影像／美联社）