大谷自评表现只打「5分」! 梅登却乐歪:看他自己玩太有趣

大谷翔平。(图/达志影像美联社

记者路皓惟/综合报导

天使队大谷翔今27日本季第2度「同场二刀流」,对战游骑兵主投5局失4分,飙9次三振,打击贡献2安2打点3得分,率队以9比4赢球,暌违1072天再夺胜投,赛后「鬼才教头梅登表示,如果你对他今天表现不感兴趣,那你肯定也不喜欢棒球

大谷翔平首局控球走钟,丢出2次保送和1次触身球,还被洛尔(Nate Lowe)轰三分砲,一口气丢掉4分,随后4局仅被敲1支安打,整场主投5局用球数75球,被击出3支安打失掉4分,防御率上修至3.29,夺得自2018年5月21日以来的胜投。

打击方面,大谷翔平全场3打数2安打,其中包含1次成功的突袭短打,贡献2分打点,并跑回3分,有1次三振和1次保送,值得一提的是,他在6局上还试图想要盗垒,让梅登表示不得不对他开灯。

针对大谷的投球内容,梅登表示,「开局他投得有点辛苦,一直在寻找控球,然后就被洛尔轰三分砲,否则他不会失分,或者最多只会丢1分,不过之后他就越来越进入状况。」

至于大谷打击方面的表现,梅登直说:「他做了所有事情,包括突袭短打,如果你对他今晚的表现不感兴趣,那你肯定也不会觉得棒球有趣。」

大谷翔平表示:「当我在打击或投球的时候,我试图把两件事情分开,但1局上先得分,确实为我带来信心。」不过谈到首局下的控球迷航,他说:「我不能再重蹈覆辙,必须在下一场先发前做出调整。」

暌违1072天再夺胜投,大谷相当开心,但赛后他却只给自己打了5分(满分100),「我很高兴球队拿下胜利,且队友给我这么多的分数支援,这为我带来信心,只是1局上的状况真的太糟了,不过我觉得从第2局开始,我的投球状况就好很多了。」

今天大谷翔平用了75球投满5局退场,据报导,因为他的右手中指内侧开始水泡,不过状况与过去不同,所以大谷一点也不担心,「这跟上一个水泡不同,只是刚开始红肿,所以我觉得我还可以再投1局。」

不锈钢安心蒸煮