带儿子跋涉2400公里…美墨边境前被拦下 母亲蹲地哭了
▲母亲抱着孩子痛哭失声,哀求墨西哥士兵放行,让她们越过美墨边境。(图/CFP/下同)
瓜地马拉一位母亲只身带着6岁儿子翻山越岭,只为了进入美国,让儿子有机会获得更好的未来。母子俩从家乡跋涉2400公里,却在距离美国边境仅几步之遥时,被墨西哥士兵拦下。母亲蹲下来掩面哭泣,男孩则怒目瞪视全副武装的士兵,一滴泪也没流。
路透社摄影记者冈萨雷斯(Jose Luis Gonzalez)22日傍晚,在暮色中的墨西哥华雷斯城(Ciudad Juarez)捕捉到这戏剧性的一幕,这对母子与士兵僵持约9分钟。与华雷斯城一水之隔,就是美国德州的艾尔帕索市(El Paso)。
冈萨雷斯忆述,「母亲乞求国家卫队(National Guard)让她们渡河,她想要跨过边界,替她的儿子迪亚兹(Anthony Diaz)追寻更好的未来」。身穿沙漠迷彩服、肩上背着突击步枪的墨西哥士兵说自己只是听命行事,拒绝女子的要求。这名士兵没有透露自己的姓名。
照片在社群媒体上引起热议,也让墨西哥国家卫队这支军事化警察部队,再遏止中南美洲非法移民中所扮演的角色更受公众关注。国家卫队是墨西哥总统罗培兹欧布拉多(Andres Manuel Lopez Obrador)今年春天成立的,目的是遏止谋杀犯罪,但确有近3分之1的队员被派驻到美墨边境巡逻,以回应美国总统川普的要求。
前墨西哥总统卡德隆(Felipe Calderon)也在社群媒体上转贴了这张照片,并写道「多么可怜阿,墨西哥根本不该接受这件事。」罗培兹欧布拉多的发言人说,这张照片是国家卫队维护公共安全的一项例子。他强调,这名士兵并没有阻止母亲过河,只是建议她不要这么做,并告知她带着孩子渡河的危险性。
冈萨雷斯说,这位母亲表情,就是所有移民的缩影,「很多人会批评移民,质问为什么他们不待在自己的国家,为什么要到美国来…每个移民都有自己的故事。」
趁着国家卫队士兵视线转向另一边时,这位母亲抓住机会,迅速拉着儿子奔向河边的灌木丛,渡过格兰河(Rio Grande)进入美国境内,最后被美国海关暨边境保护局(CBP)拘留。
瓜地马拉驻美国德州德尔里奥(Del Rio)领事表示,这对母子于22日晚间8时10分越过边境进入美国并被拘留,目前她们的情况良好,案件正在新墨西哥州的边境巡逻队处理中。
美国海关暨边境保护局一名不愿透露姓名的官员表示,按照往例,这对母子一般会被移交给移民及海关执法局(ICE),或是纳入专案遣送回墨西哥,等待法院进一步审理。
▼母亲趁士兵不注意,迅速拉着儿子朝美国奔去,随后被美方拘留。(图/CFP)