德国推全球首见无人驾驶列车 普通轨道就能上路

德国铁路公司与德国工业巨擘西门子推出全球第一辆自动化无人驾驶列车。(图／美联社)

德国铁路公司（DB）与德国工业巨擘西门子（Siemens）今天在汉堡市推出全球第一辆自动化无人驾驶列车，号称比传统列车更准时、更节能，还能与普通列车共用轨道。

法新社报导，4辆这样的列车将加入汉堡市城市快铁（S-Bahn）网络，自12月开始使用现有的铁路基础设施载运乘客。

巴黎等其他城市已有无人驾驶地铁，机场也常有自动单轨列车在航空站之间穿梭，但都是在专属单轨上运行，而汉堡的列车将与其他普通列车共用轨道。

这是汉堡市总价6000万欧元（约新台币19.4亿元）城市快铁系统现代化计划的一部分，西门子与德国铁路公司形容为「领先全球」。

德国铁路公司执行长鲁兹（Richard Lutz）表示，自动列车提供「更可靠」的服务，而且「连一公里的新轨道都不需要铺设」。

西门子执行长博乐仁（Roland Busch）说：「我们正在让铁路运输变得更有智慧。」他估计自动化列车可以增加载运「多达30%的乘客，显著提升准点率，并节省30%以上能源」。

两家公司在联合声明中表示，尽管列车是透过数位科技控制，且完全自动化，但只要车上有乘客，就仍会有司机在场监督。（译者：陈怡君/核稿：曾依璇）1101012