德仁天皇即位禮:穿上黃櫨染、恩赦55萬前科犯
日本德仁天皇在今天22日举行「即位礼正殿之仪」,这是今年度迈入令和时代的皇位继承重大仪式之一。图为22日上午,于东京的皇居宫中三殿里先进行「贤所大前之仪」,向天皇先祖以及天照大神秉告将于今日举行的大典。 图/法新社
【2019. 10. 22 日本】
德仁天皇即位礼:穿上黄栌染、恩赦55万前科犯
日本德仁天皇在今天22日举行「即位礼正殿之仪」,这是今年度迈入令和时代的皇位继承重大仪式之一,德仁天皇身穿皇室专用的「黄栌染御袍」,不过虽然已经正式即位,但目前的德仁天皇在传统意义上还只算是「半帝」,一系列的皇位继承仪式,要到今年11月举行「大尝祭」后,新任天皇的角色才算是圆满完整。今天的即位礼除了皇族与国内政要、嘉宾列席观礼之外,同时邀请了来自海外超过180个国家与组织代表参加;与此同时,日本政府为庆祝即位礼,也颁布了政令恩赦,免除全国约有55万名前科犯的轻微刑责。
22日的「即位礼正殿之仪」,是继今年5月1日的「剑玺等承继之仪」、正式开启令和时代后,日本天皇皇位继承的第二场重大仪式。第126代天皇德仁与皇后雅子,在上午于东京的皇居宫中三殿里先进行「贤所大前之仪」,向天皇先祖以及天照大神秉告将于今日举行的大典。
日本时间中午1点的正殿仪式,德仁天皇将会身穿「黄栌染御袍 」,登上「高御座」宝座发表正式谈话。 图/美联社
即位礼上雅子皇后则会登上高御座旁边的「御帐台」,构造相似但规格较高御座略小。 图/美联社
而今日的重头戏,是日本时间中午1点的正殿仪式,德仁天皇将会身穿「黄栌染御袍 」,登上「高御座」宝座发表正式谈话。黄栌染御袍是天皇专用服饰,只有重大仪式时才会出现,德仁天皇曾在5月即位后的首次宫中祭祀里穿过、以及前任的明仁天皇在退位之前的奉告仪式里亮相;是象征意义极大的服装。
而这一次被外界瞩目的「高御座」,则是继1990年眀仁天皇的即位典礼后,睽违29年再度公开。
现存使用的高御座是于1915时制作,高约6.5公尺、重约8吨,长方形的黑色基座上,设有神舆型的八角坐台,顶部有金色凤凰雕饰,天皇本人会在坐台中央发表谈话,左右方分别放置天皇象征的剑玺神器、以及公务用的御玺。皇后则会登上高御座旁边的「御帐台」,构造相似但规格较高御座略小。
高御座和御帐台在1989年典礼完成后,直接送入京都御所内紫宸殿收藏,为了这一次天皇即位使用,2018年时先在京都做部件分解、再送往东京皇居,今年9月时由相关专家职人负责修复和重新上漆后,在令和年的天皇即位礼上再次使用。
现存使用的高御座是于1915时制作,高约6.5公尺、重约8吨,长方形的黑色基座上,设有神舆型的八角坐台,顶部有金色凤凰雕饰,天皇本人会在坐台中央发表谈话,左右方分别放置天皇象征的剑玺神器、以及公务用的御玺。 图/欧新社
在即位礼正殿之仪后,德仁天皇宣告正式即位,不过目前的德仁天皇虽然已是实质的即位,但在皇室传统上还是被视为「半帝」(はんてい),一系列的皇位继承仪式,还要等到今年11月举行「大尝祭」完成之后,新任天皇的角色才算是圆满完整。大尝祭是由天皇以皇族稻田种植的的新米,由天皇亲自献祭神明、与诸神同享,不过仪式内容仍有许多核心部分保密,而有浓厚的神道教神秘色彩。
在天皇即位礼的同时,日本也颁布了「政令恩赦」,让有较轻刑责、罚金刑的民众免除罪责、并给予复权,受惠的人数约有55万人。这次因应天皇即位的恩赦,范围已经排除重大犯罪,仅实施于刑事责任轻微的对象,法务省的统计显示有8成左右是属于交通事件的罚金刑(例如超速、酒驾等),另外也包含违反公职选举法的430人恢复其公民权(但对象不含近期的众议院大选、参议院大选及地方选举等)。之中还有「特别基准恩赦」,让因为久病等健康因素而暂缓执行刑期、未来也难以继续执行的人免除其刑罚;以及因为罚金刑前科而导致求职或生活困难者,给予复权并终止罚款。
在天皇即位礼的同时,日本也颁布了「政令恩赦」,让有较轻刑责、罚金刑的民众免除罪责、并给予复权,受惠的人数约有55万人。图为皇居外迎接即位礼的民众。 图/路透社
图为1990年11月明仁天皇的即位礼,当时恩赦人数则为250万人。 图/路透社
最近一次的恩赦是在1993年德仁天皇的婚礼,从昭和迈入平成时都分别实施了政令恩赦,1989年2月昭和天皇驾崩后「大丧之礼」,恩赦人数1,017万人,当时还同时有让有罪判决失效的大赦;1990年11月明仁天皇的即位礼时的恩赦人数则为250万人。虽然有舆论觉得「恩赦看似很像古代的行为」,不过法务省强调这是有让民众改过自新、重返社会的良意,而其实施准则是依据日本宪法第7条和《恩赦法》的相关规定,通常也仅限于皇室婚丧喜庆实颁布。
在这次的点礼准备前置作业上,日本政府也从全国调派了2万6,000多名警力戒备,强化东京皇居、各皇室相关设施以及国内外政要居所的警戒网。《NHK》报导指出,与1990年的即位礼正殿之仪相比,警戒人力增加之外、也有特别针对现代的恐攻手段进行特别强化(例如小型无人机等)。
事实上,在1990年11月的即位礼当天,日本就发生零星的反皇室派的激烈示威攻击,向皇族有关的建筑设施、神社等发射迫击弹,在一年之间约有143起类似的攻击事件。今年的即位礼筹备期间,日本警视厅也向外界透露「重点观察对象」,之中包含了极左翼组织「中核派」、「反天连」(反天皇制运动连络会)等团体,还包括知名传统舞蹈家、曾在1989年向天皇即位礼祝贺车队投掷爆竹的花柳幻舟,不过幻舟本人已于今年2月病逝。
在这次的点礼准备前置作业上,日本政府也从全国调派了2万6,000多名警力戒备,强化东京皇居、各皇室相关设施以及国内外政要居所的警戒网。 图/欧新社
在这些反天皇的激烈行动中,部分也反映出日本社会对于现存天皇制度的质疑、乃至对日本违反政教分离原则的批判。过去对天皇制度提出许多批评的日本共产党,也在这次的即位礼当中选择缺席。近年从天皇退位以来,制度的存在也衍生出许多讨论,诸如经费支出是否该由国家负担、女性天皇的继承可能等,在在显示了在这些盛大仪式背后复杂的历史与政治面貌。
参加本次即位礼的外宾中,美国运输部长赵小兰与中国国家副主席王岐山颇受瞩目,而近期与南韩关系的恶化,南韩则由「知日派」的总理李洛渊代表参加,此外包含英国的查理王子、乌克兰总统泽伦斯基、巴西总统博索纳罗、缅甸的翁山苏姬等人,以及与德仁天皇交情较深的荷兰国王等也都列席参加。
正殿之仪在日本时间中午1点进行,德仁天皇发表宣言、首相安倍晋三的发表祝贺词后,在高呼三声「万岁」之下正式结束。
正殿之仪在日本时间中午1点进行,德仁天皇(右)发表宣言、首相安倍晋三(左)的发表祝贺词后,在高呼三声「万岁」之下正式结束。 图/美联社
同日晚间将于皇居举办「飨宴之仪」,德仁天皇夫妇将改着西式服装,连同皇室成员出席,与各国外宾元首共进晚餐和欣赏演出。而原订在今天同日举行的「祝贺御列之仪」,先前考量到哈吉贝台风风灾的惨重,而延期到11月10日举行。
不过天皇的一系列皇位继成仪式,除了今天的正殿之仪外,还有第三个重大仪式——将于11月14日至15日的「大尝祭」,以亲自种植的新米来献祭诸神,自此天皇的角色才算完整。预计2020年4月19日,将会再举行「立皇嗣宣明之仪」。
不过天皇的一系列皇位继成仪式,除了今天的正殿之仪外,还有第三个重大仪式——将于11月14日至15日的「大尝祭」,以亲自种植的新米来献祭诸神,自此天皇的角色才算完整。预计2020年4月19日,将会再举行「立皇嗣宣明之仪」,册立秋筿宫为皇太子。 图/法新社