冬奥/让大家失望了.... 台裔陈楷雯盼再战奥运

陈楷雯 。(图/路透社,下同)

记者林育正综合报导

父母都是台湾人美国台裔花式滑冰女将陈楷雯,在平昌冬奥短曲长曲都出现失误,最后以总分185.65排在第11名作收。赛后她难过地表示她让自己和家人失望了,希望4年后还有机会再战奥运。

18岁的陈楷雯近2年分别拿下全美第一、世界第四以及全美第三,这次在平昌冬奥,她更尝试自行编舞。不过在日前的短曲赛事,她第一跳就出现失误,以手触地差点跌倒,拿下65.90分。

在23日的长曲项目比赛之前,她的溜冰鞋似乎出现问题,中间几个动作还出现回转不足的状况,更有一个动作跌倒,最后得到119.75分,总和185.65分。

「我有很多话想说,但在这个时刻也不重要了。我没有借口,不管溜冰鞋有没有出问题,我应该要把自己的潜力发挥出来,除此之外,我让我自己和每个人失望了,我很抱歉。」

「然而在另一方面,我了解到自己必须怀着感恩的心,最重要的是我得到了无尽的爱与支持,这对我来说非常重要。」,陈楷雯说,「结果让我感到失望,这不是我想要的,但我也更了解到我热爱滑冰。之前我想过上大学或做其他事,但我想继续滑冰再次挑战奥运。」

美国滑冰选手陈巍日前比赛发生不少失误,陈楷雯曾立即在社群媒体发文鼓励,这次也换他安慰陈楷雯,「你是一位斗士,我们都以你为荣。」冬奥之后休息至三月下旬,陈楷雯将参加在米兰举办的世界花式滑冰锦标赛

★图片为版权照片,由路透社供《ETtoday新闻云》专用,任何网站报刊电视台未经路透许可,不得部分全部转载!