东京旅游吃乌龙面 见「玉」以为加蛋嗨点3份 一上桌傻眼了
一名网友日前和友人到日本旅游,误把日文「つ玉」当作是「鸡蛋」的意思。(图/翻摄爆废公社)
台湾人很爱到日本旅游,虽然看不懂日语,但有时会从汉字上猜测意思,但其实有些汉字与你内心所想可能差异非常大。一名网友日前和友人到日本旅游,误把日文「つ玉」当作是「鸡蛋」的意思,于是各点了3份,后来才得知那其实是加点面的意思,最后完全吃不完,只能作罢。
一名网友在脸书社团「
相关资讯
- 女陆生吃饭见菜单「以为义大利面」餐点上桌误会大了
- ▣ 蛋饼加起司!老板霸气「放一整片」 餐点上桌他傻眼:焗烤蛋饼?
- 丸龟乌龙面暂放桌上如厕!返座惊见陌生人爽嗑 他傻眼怒报警
- 他早餐点「培根蛋饼加起司」 端上桌傻眼:颠覆想像
- 小吃摊点蛋包汤一份 纳豆付钱取餐竟「蛋汤分离」秒傻眼!
- 无限肉粽月!他见桌上早餐傻眼 3千人按赞参战:已吃一周
- 影/吃面「自备整包卫生纸」放桌上…下秒超傻眼 苦主:头上乌鸦飞过
- 狂店员!3人早餐店点4份蛋饼 「帮我装一起」...回家打开傻眼了
- ▣ 「逛市场」也是深度旅游!林佳龙亲煮蚵仔煎 林昶佐吃一口傻眼了
- 月入1万不敢点玉米 女友傻眼!邻桌送一盘
- 加入「马铃薯慕斯」的Q弹乌龙面一吃超惊艳!东京惠比寿美食推荐
- 生章鱼蠕动端上桌 刘以豪《超人》傻眼:你吃过?
- Outlet吃炸虾面怪怪的…他剖开见「3小虾」傻眼:赚到了
- 影/有1整只鸡!鸡丝面「加收30元」 端上桌他傻眼:被骗了
- <旅游> 新加坡,妳好!初次见面 ( 上 )
- 甘肃拉面馆桌桌3面围帘 吃面像「进京赶考」
- 到高雄小吃店点小卷一盘60 上桌后他一看傻眼:我不知米价?
- 吃到饱怎么吃才回本?3友人只点这一样 他傻眼了
- KID送礼饼见「正妹粉丝」嗨翻 熊熊傻眼:你冷静一点!
- 台东红乌龙联名一之乡推出「红乌龙蜂蜜蛋糕」今全台上市
- 屏东玉皇宫备3万5000份寿面供信众吃平安 排队人龙绵延2公里长
- 影/打手游!上线遇屁孩呛声「约出来单挑」 他见面傻眼...赔1份麦当劳
- ▣ 见猫吃肉肉!乌龟光速冲上前劫走…留牠一脸错愕 网:傻眼猫咪
- 以为好心牵车!肇事者搞乌龙骑错车 被害人傻眼又好笑
- 沈玉琳被控假面翻桌罢录 花花傻眼崩溃痛哭
- 去吃小龙虾!一看要等7974桌...网傻眼:能申请金氏纪录吗?
- 吃红豆面包惊见「大苍蝇」上半身 他傻眼:另一半进肚子
- 女星到美旅游回家发现发福 上围放桌上「超凶份量」画面曝
- ▣ 吃火龙果以为尿出血!医:3癌症也会...曝「真假血尿」肉眼看不见