独／李鸿其共舞《死侍》藏镜人　好莱坞处女作《虎尾》闯美「奇迹发生」

记者罗凌筠／专访

《不才专家》艾美奖编剧得主杨维榕拍摄Netflix电影《虎尾》，将家乡台湾云林的故事搬上国际平台，男主角相中29岁金马新人李鸿其，想不到邀约过程3度破局，杨维榕排除万难，非得把这个带着父亲半自传色彩的角色交给李鸿其，他也没让导演失望，头2场戏就让杨维榕肯定：「所有奇迹已经发生。」

▲李鸿其空屋弹琴这场戏让杨维榕赞奇迹发生。（图／Netflix提供）

李鸿其拍《亲爱的，热爱的》时杨维榕找上门，导演寄来一张A4纸企画案，只写名字和作品清单，没看到剧本他不敢贸然接，2度委婉拒绝，这一推不得了，第3次直接是影坛大前辈来当说客，李鸿其笑说一看对方的份量，心想「我出头天了」，他也不敢怠慢，从上海飞回台湾跟导演洽谈，哈佛毕业的杨维榕在他眼中很聪明，富有幽默感，一见面就「非常喜欢」。

▲华裔导演杨维榕《虎尾》是献给台湾的情书。（图／Netflix提供）

最初李鸿其试镜带拍得不好，美国制片组8个人看了都反对，唯独导演说「不行，就是他」，李鸿其也认认真真再拍一次试镜带才过关，但就在开拍前2周，他的电影《幸福城市》要参加多伦多影展，宣传行程和拍摄期完全撞在一起，他3度辞演：「不好意思我不演了。」电话另一头反而笑到疯掉，大概是笑这个过程波折到太离奇，最后怎么办？导演很有心，为了李鸿其延后开拍。

▲李鸿其扮演50年代赴美追梦的台湾青年。（图／Netflix提供）

李鸿其前后在美国待了1个月，先是熟悉环境，中间远赴加拿大参展，再回到纽约拍摄，「一过去片场，100多人说英文，我一个人很无助」，倒是摄影师适时伸出援手，「他一见到你就会很热情地跟你打招呼，他会记住你的名字，他真的非常非常好」，后来李鸿其才知道，原来对方是《魔戒首部曲：魔戒现身》、《恶棍英雄：死侍》的摄影师尼格尔布卢克。

▲《恶棍英雄：死侍》摄影师尼格尔布卢克。（图／翻摄自YouTube）

李鸿其有一幕跟青梅竹马方宥心在餐厅跳舞，还要拍一个对着镜头跳的版本，尼格尔布卢克身高几乎要到200公分，在李鸿其的带动下也跟着他一起扭动摇摆，非常可爱，和尼格尔布卢克合作的感觉？李鸿其说：「某种层面他比导演接近你，他可以把我拍成我想给别人看见的一种状态，更内敛也更简单。」

▲方宥心、李鸿其共舞。（图／Netflix提供）

《虎尾》讲述50年代台湾青年移民美国，白手起家的故事，片中李鸿其抛下恋人，带着相亲的老板女儿到纽约打拼。梦想、爱情两难全，李鸿其这点心有戚戚焉，以前大学时代忙话剧忙到天昏地暗，「每天排话剧，彼此少了紧密的程度，但这就是我想做的事情，我坚持我的理想导致对方不高兴。」

▲李鸿其、李坤珏饰演貌合神离的夫妻。（图／Netflix提供）

现在李鸿其觉得谈感情「陪伴对方很重要」，再来一定要彼此合适，就像《虎尾》里他和方宥心的角色，多年后见面还是很多话聊，「要相信自己相信的」。李鸿其入行之后没交女朋友，单身的他对结婚有过憧憬，反而是家人劝他别太早定下来，「35岁之前都还太年轻」。问及绯闻对象姜珮瑶，李鸿其大笑表示那是拍戏的化学反应，「真的没有（在一起）」。

李鸿其5月即将满30岁，「不能再一直演戏」，曾经执导3部短片的他密谋转型幕后，手上也写好1个剧本，「我想拍一个纪录片」，因为疫情的关系，现阶段暂时搁置。《虎尾》4月10日Netflix上线。