对「天敌」洋基没辙 双城吞季后赛史上最长14连败
▲双城吞下大联盟季后赛史上最长的14连败。（图／达志影像／美联社）
双城季后赛首战对手遭遇「天敌」洋基，仅管双城率先取得领先优势，但洋基很快就把分数要了回去，加上雷玛西乌（DJ LeMahieu）和贾德纳（Brett Gardner）两支全垒打，终场洋基就以10比4取得美联系列战首胜，送给双城季后赛史上最长的14连败。
双城前一次在季后赛赢球已是15年前，当时2004年美联分区系列赛首战对上洋基，双城王牌桑塔纳（Johan Santana）7局无失分率领，帮助双城以2比0赢球，但这也是双城在本次系列战中的唯一胜利，最终洋基连赢3场晋级美联冠军战。
双城连败之路就此展开，2006年分区系列战遭运动家3战横扫，接着2009年和2010年分区季后赛，同样难逃被洋基队3战横扫的命运。去年双城以外卡闯进季后赛，在一场定生死的比赛中又败给了洋基。
对于双城来说，洋基在季后赛就如同「天敌」般的存在，目前季后赛双方一共16场交手，洋基取得14胜2败成绩；连同今日比赛，洋基于季后赛对战双城取得了11连胜，追平大联盟史上最长纪录。
双城近16年来6度打进季后赛，这6次都在分区系列战遭淘汰，上次突破「一轮游」已是2002年，当年双城在分区系列战以3胜2败淘汰运动家，接着美联冠军战1胜4败被天使队淘汰。