Fed和ECB官员同时放鹰 浇降息冷水

巴尔金20日接受《福斯财经网》（Fox Business）专访指出，美国通膨虽明显降温，但仍有企业打算继续涨价，意味Fed还是应该长期让利率保持在相对高档。

金融市场预期Fed的货币政策将告别紧缩转向宽松，明年5月启动降息，而且基准利率一下子就降4码（100个基点）。

被问及市场为何不信Fed的说法，巴尔金回应表示，对于疫后经济的预测，市场与Fed常常是南辕北辙。市场的通膨展望较乐观，但对经济成长前景偏悲观，因而形成截然不同的利率路径。

欧洲央行在10月例会中断连续十次升息纪录后，市场就传出欧央何时降息的各种预测。但ECB保守派官员主张，鉴于通膨仍高，升息对经济的冲击还算温和，应避免太早降息。

目前投资人预期，ECB最快明年4月就会发动降息，明年的降幅达4码。回顾10月底，当时市场预测ECB明年7月才开始降息。

西班牙央行总裁德科斯（Pablo Hernandez de Cos）20日指出，目前的利率水准若维持时间够长，应足以达到央行所设的2％中期通膨目标，他强调「现在就讨论降息绝对言之过早。」

法国央行总裁戴加洛（Francois Villeroy de Galhau）20日也发言提到，欧洲央行利率已进入高原期，未来几季可能都会维持在这个水平，他也认为现在谈降息为时尚早。

德国央行总裁纳格尔（Joachim Nagel）17日表示，过早发动降息不是明智之举，在百分之百确定物价恢复稳定之前，货币政策不宜宽松。

奥地利央行总裁赫尔兹（Robert Holzmann）更直接挑明了说，明年第二季降息为时过早。