福岛核一厂人为失误！今早核炉停止冷却1hr

东京电力公司5日表示，因工作人员走路撞到开关，导致福岛第1核电厂3号机组(图)冷却水水槽的帮浦停机，核炉停止冷却1小时。(东京电力公司提供)

东京电力公司5日表示，福岛第1核电厂3号机组的冷却水水槽的帮浦停机，使冷却核炉的水一时停止注入，约1个小时后重新开始注水。

东电指出，5日上午10时2分左右，从3号机组冷却用水储存槽注水到核炉的帮浦突然停机。据了解，是因为检查的工作员走路不小心，撞到帮浦的开关使帮浦停机。

上午11时之前便启动其他的帮浦，重新开始重新注水，冷却核炉。据称，核电厂腹地内的辐射剂量并没有太大的变化。

3号机组的核燃料于2011年3月发生核灾事故时溶毁至核炉底部，现在每小时用4吨的水冷却着。5日上午5时的核炉压力容器底部的温度是23.1度，东电表示，重新开始注水后，温度并没有上升。