‎福尔摩斯助手换人?刘玉玲演华生 美电视台创举惹议

影剧中心综合报导

靠着BBC电视版《新世纪福尔摩斯》与小劳勃道尼版的电影《福尔摩斯》之故,近几年再度掀起了一阵福尔摩斯的风潮。现在美国CBS电视台也着手准备开拍美剧版的《福尔摩斯》,但惊讶的是电视台居然指定由华裔女星刘玉玲饰演女版华生

▼美剧版《福尔摩斯》确定由刘玉玲、约翰尼米勒出演华生与福尔摩斯。(图/达志提供)

据悉,该剧暂定名为《Elementary》,除了由刘玉玲破天荒的饰演女性版华生外,福尔摩斯一角也确定由安洁莉娜裘莉前夫约翰尼米勒(Jonny lee miller)出演。虽然网友对米勒是否有能力诠释出福尔摩斯的味道仍有待观察,不过自电视台公布华生将由43岁的刘玉玲出演后,讨论焦点则全集中到她身上

▼BBC的《新世纪福尔摩斯》华生(左)与福尔摩斯。(图/剧照

据了解,《Elementary》的故事背景将由原本伦敦移到现代的纽约,刘玉玲来饰演福尔摩斯的好友华生,为了符合她女性角色特质,原着中的约翰华生(John Watson)也将改名为琼安华生(Joan Watson)。