副手辩论》重点一次看!范斯自信华兹紧张 氛围超意外
美国民主党副总统候选人华兹(Tim Walz,右)和共和党对手范斯(J.D. Vance)周二晚9点(台北时间上午9点)展开双方唯一一场辩论。(路透)
1102—华兹与范斯结束辩论后相互握手,两人的妻子也上台,四人在台上聊了好一会儿。
华兹与范斯结束辩论后,两人的妻子也上台,四人在台上聊了好一会儿,气氛融洽。(路透社)
1100—范斯在结辩中指出,在拜登-贺锦丽政府下,生活变得更艰难。他认为,能源、食品和住房等成本变得更昂贵。他强调,贺锦丽有近4年的时间来展现,为何她应该领导这个国家。
范斯指出,在目前的领导下,人们将无法实现美国梦,「我们需要改变」和「一个新方向」。「我们需要一位曾做过这件事,并且做得很好的总统。」
而华兹则在结辩时说,贺锦丽带来「前进的新路」。他指出,从联邦参议员桑德斯(Bernie Sanders)到美国流行音乐天后泰勒丝(Taylor Swift)在内,贺锦丽获得广泛支持。他还提及,贺锦丽的竞选活动中充满乐观情绪,还有对美国人民自由的关注。「我们都知道,川普是谁,他告诉过我们,」他说,并指出,范斯将继续支持川普,而「贺锦丽给了我们一个不同的选择。」
而部分选民在观看两人的辩论后说,华兹看起来尴尬又紧张。相对的,范斯表现得「自在又充满自信」,令人印象深刻。
1050—关于美国民主的环节,范斯被问及是否会挑战本届大选结果,他回避问题,仅为川普在2021年1月6日国会暴动当天的举动辩护,称川普说当天的抗议人士应该和平抗争。他接着指控科技公司审查他们的同胞,又赞赏前民主党众议员加巴德(Tulsi Gabbard)、小罗勃.甘迺迪(Robert F. Kennedy Jr.)支持川普。
1047—有别于贺锦丽与川普辩论时的激烈交锋,华兹与范斯的辩论气氛相对祥和、甚至「融洽」,BBC指出,范斯多次在回应中表示「我实际上同意(指华兹观点)」,尽管他后续照样阐述自己的观点。BBC评论,回顾过去美国选战,仅仅是这样微小的承认,在如此极端化的时代中也是重大改变;路透社评论,这两位候选人在选战期间互相攻讦对方,但是辩论场上语气亲切,将火力留给贺锦丽与川普。
1031—范斯被问及他过去曾批评川普不适任美国总统,称他可能成为「美国版希特勒」,主持人质疑美国人如何信任他能给川普必要的建议,范斯表示:「我也非常公开地承认我对川普的看法是错的,首先,我错了,因为我相信一些媒体报导,但后来证明这些报导对他的记录进行不诚实捏造。」
1019—谈到经济议题时,华兹强调自己是「工会佬」,不希望公司及工作机会流向海外,「我们生产大豆和玉米,我们需要有公平贸易的伙伴」。他说,最令他担心的是川普创造「美国史上对中国最大贸易逆差」。华兹说风险投资人将资金投资海外而获利,他与范斯都同意,要让这些资金回流美国。
0958—主持人虽然设法将辩论焦点在政策上,但电视毕竟是视觉媒介,候选人在镜头前的表现必然会引发观众共鸣。BBC指出,不可否认的,范斯在辩论中表现得比华兹更为自如,也更擅长公开演说。
由于他出了畅销书《绝望者之歌》(Hillbilly Elegy),又成为政治家。或许受益于多年来的公众关注和四处发表演说,他知道如何发表引人注目的简短言论。
另一方面,华兹虽对媒体并不陌生,加上今年夏天不断在媒体上露面,但他更专注提出详细论点,并经常在回忆事实和谈话要点时暂停,接着才继续论述,似乎并不是那么能言善道。
0953—在谈论移民政策时,范斯打断主持人布瑞南(Margaret Brennan),抱怨她对自己进行不公平地事实查核,并且坚持继续谈论移民政策,他抱怨「规则是你们不能进行事实查核」,当范斯继续谈论移民政策时,话讲到一半麦克风被静音。
0935—接着双方交锋转向2024 年美国大选中最热门的话题之一:移民。范斯面对要是川普当选,政府将如何实施竞选承诺,将移民大规模驱逐出境的问题时,先指责贺锦丽允许芬太尼通过南部边境流入美国,并强调美国应该沿着与墨西哥边境「建造隔离墙」。
范斯还被问到,他是否会像川普在任时般,在边境将移民家庭分开。他说,大规模驱逐计划将首先针对有犯罪纪录的移民。事实上,移民话题是选民最关心的议题之一,也是民主党最大罩门之一。尽管最近数字有所下降,但拜登在任期间,非法移民的拘留数量一度刷新纪录。
0925—在飓风海伦横扫美国东南部,导致135人丧生后,华兹在回答有关飓风和气候变迁影响的问题时说,「农民知道气候变迁是真实的,」并补充说他们正在设法适应。接着他指出,美国生产的天然气和石油比以往任何时候都多。
他说,美国有可能成为「未来的能源超级大国,而不仅仅是当前的」。
0917—第一题提问中东局势,华兹被问及是否支持以色列先发制人打击伊朗,外媒注意到华兹回应时似乎显得很紧张,他的回答中夹杂着一些「呃」,他语速很快,偶尔会结结巴巴。他的回答有些犹豫,甚至疑似两度混淆以色列与伊朗,当中一次提到「以色列及其代理人」,不过他很快转向攻击川普,当他开始痛批川普对伊朗和中东问题的反应后,他的表现就开始有了起色。
华兹回避是否支持以色列先发制人打击的问题,只表示美国力量应该继续存在于中东,他也继续支持以色列对抗伊朗,他说:「『以色列』及其代理人的扩张,对于美国在该地区拥有稳定领导地位绝对是必要的。」他这句话说错了,把伊朗说成以色列。
0900—辩论的第一个主题是许多人关注的中东危机,伊朗已对以色列发动了飞弹攻击。而大部分的飞弹是由以色列空军,还有美国空军中央司令部合作拦截。
由于以色列威胁要对伊朗进行报复,紧张局势十分紧张。两位候选人被问到,是否会支持以色列对伊朗进行先发制人攻击。华兹说,哈玛斯10月7日攻击以色列,并认为以色列有权自卫。他说,在中东这个不确定的时刻,而稳定的领导是关键。
而范斯说,在川普当政时,不仅维持国内稳定,还「透过实力维持和平」。事实上,对民主党竞选阵营来说,中东话题是个令人担忧的话题,因为有关美国援助以色列的辩论,在民主党内部引发了歧见。
0839—美国民主党副总统候选人华兹(Tim Walz)和共和党对手范斯(J.D. Vance)周二晚9点(台北时间上午9点),将在纽约市哥伦比亚广播公司新闻网(CBS News)举行双方唯一的一场辩论。老实说,他们的任务很简单,就是削弱对方,并避免减损自家阵营领导人的气势。
但这可能说起来容易,做起来难。范斯可能需要为以往说过,有关女性和家庭的贬损言论,还有散播俄亥俄州海地移民吃宠物等说法加以解释。这位俄亥俄州参议员最近误称,总统候选人川普会否决全国堕胎禁令。因此,他必须小心,不要在激辩时越俎代庖,代川普发言。
相对的,曾当过高中美式足球教练的华兹比较习惯球场上的耀眼灯光,而不是美国最大政治舞台的严峻聚光灯。他将面对一个急于将他与最激进政策挂钩的对手,但民主党阵营目前最需要的,却是争取中间选民。
在共和党总统候选人川普先后和退选的民主党对手拜登,以及接棒的贺锦丽辩论之后,2日晚的电视辩论可能是最后一场。