告別麥教授：英國演員瑪姬史密斯的舞台傳奇（1934－2024）
著名英国演员玛姬史密斯女爵士（Dame Maggie Smith）9月27日於伦敦去世，享寿89岁。玛姬史密斯的女演员生涯超过70年，而她最为全球观众所熟悉的形象，是《哈利波特》系列电影中的麦教授一角。 图／《哈利波特》系列电影剧照
文／赖昀
「麦教授去找邓不利多校长了......。」著名英国演员玛姬史密斯女爵士（Dame Maggie Smith）9月27日於伦敦去世，享寿89岁。玛姬史密斯的女演员生涯超过70年，从剧场舞台到小萤幕乃至大银幕，玛姬史密斯留下60多出电影和70多部戏剧作品，是英国最多产的演员之一，而她最为全球观众所熟悉的形象，是《哈利波特》系列电影中的麦教授一角，以及影集《唐顿庄园》伯爵母亲。表面严肃却时常有幽默之语、即使受疾病所苦仍专注演出，这便是世人所记得的玛姬史密斯，银幕上最具代表性的英国演员形象。
英国时间9月27日清晨，玛姬史密斯在位於伦敦的切尔西和威斯敏斯特医院（Chelsea and Westminster Hospital）安详离世，死讯由她的2个儿子对外发布。玛姬史密斯生前便极为重视隐私，很少接受媒体访问，甚至即使曾获颁2座奥斯卡奖、3座艾美奖，以及无数剧场奖项（包括美国剧场界最高荣誉东尼奖），在电影、戏剧、剧场领域都可说是「封顶」，荣誉满身的她，却低调到总是不出席颁奖典礼。
这般堪称特立独行的行径，甚至让2016年艾美奖颁奖典礼的主持人吉米金梅尔（Jimmy Kimmel）幽默表示要为她制定「玛姬史密斯规则」——没来领奖的人不能得奖！这当然是玩笑话，玛姬史密斯凭借《唐顿庄园》的薇乐．考利，格兰特罕太伯爵夫人（Violet Crawley, Dowager Countess of Grantham）一角，赢得了该届黄金时段艾美奖的剧情类最佳女配角奖。
玛姬史密斯凭借《唐顿庄园》的薇乐．考利，格兰特罕太伯爵夫人一角，赢得了2016年黄金时段艾美奖的剧情类最佳女配角奖。 图／《唐顿庄园》剧照
玛姬史密斯出生于1934年12月28日，出生地是英格兰东部艾塞克斯郡（Essex），4岁时举家搬到牛津——这里也是玛姬史密斯传奇演员生涯开始的地方。
1952年，玛姬史密斯17岁，在牛津大学圣约翰学院所属的牛津剧场，首次登台。和很多英国演员一样，玛姬史密斯的第一个角色来自莎翁戏剧，当时她饰演的是《第十二夜》的女主角薇奥拉（Viola），自此之后她持续在舞台上发光发热，1960年代她在英国皇家国家剧场演出。玛姬史密斯演出的舞台越来越大，很快地她便出现在英国家家户户的电视里面，还有跃上大银幕。
1965年玛姬史密斯首次提名奥斯卡、1969年赢得她的第一座小金人，当时凭借的是她在《春风不化雨》（The Prime of Miss Jean Brodie）饰演一位对政治充满热情、向学生教导法西斯主义的教师。
70多年的表演生涯让玛姬史密斯得奖无数，成为英国最具代表性、最多产的演员之一，《好莱坞报导》（The Hollywood Reporter）评论，从悲剧到喜剧，玛姬史密斯都能够从容扮演，而其天生的幽默，让她能够深刻洞察角色本质和内心，并透过绝佳天赋表演出来。英国导演贝内特（Alan Bennett）便曾说过：「笑声和泪水之间的界限，就是玛姬总是泰然自若的地方。」
1968年的玛姬史密斯。 图／美联社
1965年玛姬史密斯首次提名奥斯卡、1969年赢得她的第一座小金人，当时凭借的是她在《春风不化雨》饰演一位对政治充满热情、向学生教导法西斯主义的教师。
1979年玛姬史密斯获得奥斯卡最佳女配角奖。 图／美联社
1989年，做为英国最顶尖的其中一名女演员，已故英国女王伊丽莎白二世为玛姬史密斯封爵，以表彰其对表演领域的贡献，2014年女王又为玛姬史密斯授勋。
对台湾观众来说，玛姬史密斯最为人熟知的形象，是她晚年所演出的作品——《哈利波特》电影里的霍格华兹副校长麦教授（Minerva McGonagall），还有《唐顿庄园》（Downton Abbey）里的考利伯爵之母。
麦教授教学严厉、处事严谨，却也非常关心学生，是校长邓不利多重要的左右手、主角哈利波特非常尊敬的师长，勇于挺身保护霍格华兹和年轻巫师，而片场的玛姬史密斯，也表现出与麦教授同样的坚毅——电影第6集拍摄期间的2008年，玛姬史密斯因乳癌接受化疗，期间仍然坚持拍摄。当时英国媒体披露此消息，引来影迷关切，并祝福玛姬史密斯能早日康复，不过她本人就像不苟言笑的麦教授，对此从无多谈，她的友人表示，玛姬史密斯不想要别人「对她的病情大惊小怪」。隔年的2009年，英国媒体报导玛姬史密斯康复的消息。
此前，玛姬史密斯也曾于1988年被诊断患上免疫系统疾病「葛瑞夫兹氏病」，为此接受放射治疗和眼科手术。
某方面来说，玛姬史密斯本人与麦教授的相像之处，还有她的严苛——曾与她合作过的导演爱尔（Richard Eyre）说过：「她（玛姬史密斯）受不了愚蠢...（跟她合作）要小心点，如果说了蠢话、或表达得很差，她不会放过你的。但这是很好的特点，因为这让你注意保持思绪清晰。」
而麦教授不时灵光一闪的幽默俏皮，亦是玛姬史密斯的表演特点——例如《哈利波特》最后一集，麦教授用「雕像，行行起」唤起霍格华兹的石像鬼和雕像，为保护学校而战，在盛大壮阔的史诗级场面之后，麦教授有些兴奋地对身边的茉莉．卫斯理说：「我一直想试试看这个咒语。」
严肃甚至苛刻的外表下，是一个关怀他人的善良之心，这也是玛姬史密斯另一个经典角色——考利太伯爵夫人吸引观众的特点。《唐顿庄园》又让玛姬史密斯拿到好几座奖，不过在拍了6季之后《唐顿庄园》迎来大结局，观众依依不舍，玛姬史密斯倒是怡然自得，她表示：「在拍《唐顿庄园》之前，我已经工作很长的一段时间了，（现在）我的生活很美好，没人知道我是谁。」并认为如果《唐顿庄园》继续演下去，「演不完才是真正的怪事，一想到要演到没完没了就觉得很累。」
尖酸的英式幽默，完全的玛姬史密斯——还有考利太伯爵夫人——本色。当然还有刀子嘴豆腐心的一面，即使嘴上嫌弃，2019年玛姬史密斯仍然跟着《唐顿庄园》电影回归观众视野，2022年又继续演出续作《唐顿庄园：全新世代》（Downton Abbey: A New Era）。
如今玛姬史密斯在人生的舞台下台一鞠躬，带着满身的荣誉，和好几个世代的共同记忆转身离去，传奇终将归于尘土，而曾经让观众仰慕或是捧腹的一个又一个经典角色继续活在影迷脑海。饰演哈利波特的英国演员丹尼尔雷德克里夫（Daniel Radcliffe）为玛姬史密斯这位片场的师长、前辈、传奇，致上哀悼表示：「她是史上最富才华的女性之一，她留给我们的是令人惊叹的传奇，她会永远活在大家的记忆里。」
图／美联社