高中女写诗「最糟的一天」爆红 倒过来看意义大不同!

心态的转换其实只在一念之间。(图/翻摄Ronnie Joice Twitter)

国际中心综合报导

一首叫「最糟的一天」的诗在网路上突然爆红,那是美国纽约一名17岁女高中生加妮(Chanie Gorkin)的作业内容充满悲观情绪,倒过来看意义却大不同!加妮妈妈说,「很多人能从中得到启发,我们很欣慰。」

时尚网站《COSMOPOLITAN》报导,事情起源英国伦敦酒吧经理脸书发文抱怨朋友,住在纽约的表兄弟转贴「最糟的一天」这首诗给他,看完后感同身受,随即印出来贴在酒吧墙壁上供人欣赏。

过了一阵子,辛苦工作整天的罗尼(Ronnie Joice)下班后,到酒吧喝酒放松时,突然看见墙上这首诗,发觉其中的奥妙表面上写人生挫折,充满悲观情绪,但其实隐含许多正面能量,很激励人心也很有意义,就拍照放上推特分享。

加妮在诗的结尾提到,「诗可从后面读回来,内容也会由悲观转为乐观,你会发现心态的转换其实只在一念之间。」

加尼妈妈则说,「只是把女儿的作业放上脸书和朋友分享,最后竟然传遍全球,很令人惊讶,但能让许多人从中得到启发,我们都感到欣慰。」

▼诗全文

今天绝对是最糟糕的一天不要想说服我每天都会有好事发生因为当你仔细看看这个世界其实是非常邪恶的即使有些时候还是会存在一些善良但这些满足和幸福都不会长久也不是真的一切都只是短暂的美好因为你能获得真正的快乐只是因为拥有好的环境「幸福的确存在」这说法是错的我相信你会认同这些现实创造了我的态度我没办法去控制一切这辈子你绝不会听到我说今天是个好日子