故宮百年揭翠玉白菜爆紅之謎 這位南韓總統竟是推手

故宫人气国宝王翠玉白菜。图／故宫提供

翠玉白菜是怎么炼成为人气国宝？故宫明年迎来百年院庆，故宫院长萧宗煌今宣布「故宫100+」系列展览与文创小物。翠玉白菜是其中亮点，故宫除了规画数款白菜公仔，也爬梳白菜身世，发现白菜娘娘百年前首次在紫禁城展出时便大受欢迎，来台后得到南韩总统朴正熙的称赞，制成邮票之后更创下万张的发行量，正式跃上人气国宝宝座。

「故宫一百不是句点，而是起点。」日前立委批评故宫迎百年院庆的文创小物缺乏亮点，萧宗煌表示，故宫百年文创小物目前已规画七十多个，包括手捧小鱼象征「百财有余」的「翠白白」、用乾隆诗集封面做成的茄芷袋、暗喻「满汉大餐」的联名泡面等。但他认为「最好的还没设计出来」，敬请大家期待。他表示，已调降故宫权利金，希望吸引更多文创业者设计故宫百年文创小物。

明年十月于故宫南北院同步展出的「甲子万年」，策展团队重新爬梳故宫文物的身世，并着眼于故宫在台湾七十五年的发展。镇院三宝—北宋范宽「谿山行旅图」、郭熙「早春图」、李唐「万壑松风图」将首度赴故宫南院展出，并规划发行南北联票，与航空、高铁、旅馆业者推出套装行程。

故宫副院长余珮瑾指出，翠玉白菜成为人气国宝，可以作为故宫文物「在地化」的见证。根据故宫耆老那志良的回忆录，翠玉白菜首次展出是1928年在紫禁城斋宫玉器陈列室展出，当时他把本来和翠玉白菜一起摆放于瑾妃房中的花盆、灵芝都移走，单单展出白菜，「不想它一鸣惊人、在北平已是人见人爱。」

之后翠玉白菜跟着 70万件国宝一起千里赴台。1966年故宫北院开馆甫满一年，南韩总统朴正熙赴台进行四天访问，逛故宫时特别赞美展出的翠玉白菜「非常精致」。众所皆知韩人喜欢吃泡菜，人人家中几乎都有腌制的大白菜，朴正熙是否因为家乡的饮食习惯而移情翠玉白菜不得而知，但总统的加持确实让翠玉白菜「黄袍加身」。故宫人对翠玉白菜的国际魅力这下有了信心，决定将白菜当成行销故宫的明星文物。

1968年中华邮政首次发行古物邮票，翠玉白菜当头牌和其他五件文物一起登上邮票，创下350万张的惊人发行量，翠玉白菜的人气国宝之路从此展开。

余珮瑾表示，半世纪前，跃上邮票是让故宫文物一举成名天下知的关键。此次故宫也将刚拿下2024十大艺术新闻榜首的国宝「苏轼书前赤壁赋」，与中华邮政合作推出文物邮票。透过巧妙设计可将邮票拼成长卷，完整展现大文豪苏东坡唯一留下的手书赤壁赋真迹。也许时代已转变，但故宫仍希望国宝能透过发行邮票发挥魅力与影响力。

1968年中华邮政首次发行古物邮票，翠玉白菜当头牌和其他五件文物一起登上邮票，创下350万张的惊人发行量，翠玉白菜的人气国宝之路从此展开。记者陈宛茜／翻摄

故宫明年迎来百年院庆，规划【故宫100+】文创小物，目前已达70多款。图／故宫提供

故宫明年迎来百年院庆，规划【故宫100+】文创小物，目前已达70多款，图为手捧小鱼象征「百财有余」的翠玉白菜公仔「翠白白」和泡面。记者陈宛茜／摄影

庆祝院庆百年，故宫发行「苏轼书前赤壁赋」邮票，透过巧妙设计，可以将邮票拼成长卷。记者陈宛茜／翻摄

故宫明年迎来百年院庆，规划【故宫100+】文创小物，目前已达70多款，图为冰梅纹网状手提小包，将乾隆御制诗集封面的冰梅纹放上台湾传统的茄芷袋。记者陈宛茜／摄影

故宫明年迎来百年院庆，故宫院长萧宗煌说明【故宫100+】的相关规划。记者陈宛茜／摄影