关键1票不挺了 拜登1.75兆社会开支法案恐卡关

美国联邦参议员曼钦。(图／美联社)

美国联邦参议员曼钦今天表示，不会支持总统拜登1.75兆美元的国内投资法案。由于曼钦扮演的是攸关法案过关的关键角色，他表态不挺，恐让拜登推动此案的希望落空。

拜登招牌国内政策法案「重建美好未来」（Build Back Better）旨在扩大社会安全网，并因应气候变迁，但民主党温和派议员曼钦（Joe Manchin）似乎将对此案带来致命一击。

曼钦接受「福斯新闻」（Fox News）访问时，提及通货膨胀等疑虑表示：「我无法投下赞成票，继续推动这项法案，我就是不能，我已经尽人事了，我做不到。」

白宫在声明中对「他突如其来且让人费解的出尔反尔」感到失望，并强调这位参议员一再承诺会针对敲定此项法案进行协商，包括对拜登都曾做出这类承诺。

曼钦认为这项计划太过昂贵，且会更进一步加剧通货膨胀。

11月的通货膨胀已比去年同期增加6.8%，是1982年以来最大的增幅，油价、二手车、房租、食物等商品价格也持续攀升，对这个全球最大经济体与拜登的支持度构成威胁。

74岁的曼钦自2010年起担任西维吉尼亚州联邦参议员至今。

曼钦今天发出的声明重申对这项法案抱持保留态度，他强调此案可能让国家债务增加，在通膨升高、疫情卷土重来、与俄罗斯与中国等对手关系更趋紧张的同时，影响美国因应能力。

曼钦表示：「我在华盛顿的民主党同僚决心大幅改造我国社会，以会让我国对面临威胁更无招架之力的方式。」

拜登先前表示，这项提案不会增加国家债务。（译者：郑诗韵/核稿：刘文瑜）1101220