《国际产业》高温+产量不足 美国天然气价格创下14年新高

周二美国天然气期货价格飙涨7%,收在9.33美元/BTU,创下2008年8月1日以来收盘新高。

尽管周三天然气期货价格略有回落,但从6月底以来仍已大涨约70%。与2020年6月美国为了防疫而进入大规模封锁时的1.48美元相比,天然气价格更已上涨525%,令人瞠目结舌。

另一方面,原油价格大跌带动汽油价格大幅走低。根据美国汽车协会(AAA)的数据,全美普通汽油平均价格已经连跌64天。

今年夏季美国天然气价格高涨,部分原因是需求太强,美国大部分地区遭逢高温侵袭,迫使民众只能狂开冷气消暑。这导致已经相对偏低天然气库存下降得更快。

分析师表示,欧洲的天然气危机虽然也是推升美国天然气价格的原因之一,却不是主要因素。美国天然气生产落后于需求,导致库存水位低于历史平均水准,这才是重点。供应面缺乏缓冲,导致天然气价格一路挺升。

瑞穗证券能源期货部门副总裁Robert Yawger表示,今年初美国天然气库存就已经很低,而我们从未赶上,天然气供应始终无法赶上强劲的需求。

Tortoise Capital Advisors资深投资组合经理Rob Thummel表示,美国油气生产商承受来自华尔街的施压,投资人要求他们减少在昂贵钻探项目上的支出,并把钱花在提高股利或扩大库藏股计划上,「美国需要更多的天然气产量,产能实在太低」。

好消息是,天然气价格高涨应该能鼓励油气公司扩产。不过投资人并不认为当前高涨的价格会持续下去,期货市场显示明年此时美国天然气价格料将下跌近50%。但话又说回来,一年前几乎没有人想到天然气价格会涨回2008年的价位,但现在就是在这个价位。