《国际金融》德意志银行Q2获利大减27% 老鼠屎是它

德银同时也下调了该行投资银行部门的财测，称投行今年营收将小幅下滑；此前对投行的财测为持平。

德银的财报广泛地突显出全球银行业的趋势：由于交易活动减弱，投资银行处于困境；另外在利率拉高之下，为其它部门带来好处。

执行长索英(Christian Sewing)在给员工的信件中说：「我们现在的经营环境是物价大幅上升，这也是为何我们在成本方面必须严格控制」。

德银在今年4月宣布裁减800个职位，其中大部分是「非面对客户」的员工，该行同时也在制定计划，在未来几年内，将德国1.7万个零售部门职位裁减10%。

德意志银行在第二季还面临非营业成本上升的问题，部分原因为诉讼费用和遣散费的增加。

此外在第二季，德银的零售部门产生了该行最多的营收。分析师认为，零售部门可望取代投行部门，在今年成为德银创造营收的最大部门，打破投行在过去3年的主导地位。

第二季投资银行业务的营收下降11%，但优于此前预测的减少16%。另一方面，企业银行部门收入增加25%，零售银行业务也增加11%，表现皆优于预期。

归属于股东净利为7.63亿欧元，低于一年前的10.46亿欧元，但优于分析师预期的5.71亿欧元。

尽管获利下滑，但该德银仍连续第12季录得盈利，这是该行在多年亏损之后，终于出现稳定的获利成绩。