《国际金融》投资银行建功 德意志银Q1转盈
德意志银行(Deutsche Bank)第一季转亏为盈，净利优于预期；投资银行业务的坚强实力，抵销了该行进行中的重整计划以及新冠传染病等不利因素。
德意志银行为2021年描绘出一乐观景象，称目前预估今年营收为「基本上持平」；而此前估计为「偏低」。
德银周三表示，第一季归属股东净利为9.08亿欧元(约11.0亿美元)，远优于去年同期的4300万欧元亏损，亦优于此前分析师预估的近6亿欧元净利。
这是德意志银行自2014年第一季以来表现最强劲的季度，其固定收益交易业务的营收以及咨询服务的营收飙升，提升了获利表现。
执行长索英(Christian Sewing)指出，这些业绩让德银有信心完成2022年的目标。而新的财报数据对索英来说是好消息，索英两年前开始了较激烈的重组计划，为让银行恢复获利，裁员1.8万人。
投资银行在去年展现了韧性，协助德银去年实现小额的获利，这也让该银行在亏损5年后重新实现获利。而第一季投资银行业务的税前获利大增134%，为15亿欧元。