《国际金融》通膨顽固无碍 外界估欧央今年再降息两次

自今年4月以来，经济学家一直预测欧央今年将降息3次，包括6月的首次降息。相较之下，利率期货的定价显示，联准会在年底前将总共降息4次。

虽然欧元区7月通膨意外地上升，但失业率接近创纪录低位，欧元区经济活动依旧稳定，这些都让欧洲央行的政策官员有理由维持谨慎。

路透在最新8月8日至13日的调查当中，超过80%的经济学家(81人当中的66人)预测欧洲央行今年将分别在9月和12月再次降息，各降25基点(1码)，存款利率将降至3.25%，此一观点基本上符合路透前两次的调查。

汇丰银行资深经济学家Fabio Balboni指出：「最新的通膨发展是相对地较为鹰派，但是我们不认为欧洲央行会急于降息」。

尽管金融市场在本月初出现波动，但是多数预测者都预期欧央今年将再次降息两次。

在联准会方面，由于七月就业数据弱于预期，通膨也已趋向联准会2%目标，美国利率期货市场目前将联准会今年的降息预期，从50基点大幅提高到120基点。

尽管许多银行，包括部分对联准会的交易员都改变对联准会降息的看法，但是大多数没有改变对欧央的看法。

数据显示，欧元区通膨率意外从6月的2.5%升至7月的2.6%，今年平均通膨率为2.4%，并且要到2025年下半才能达到欧洲央行2%目标。

此一预测较欧央6月时稍微乐观一些，但是部分人认为，欧央在9月的通膨预测将趋向于恶化。

荷兰ING首席经济学家Carsten Brzeski说，预计欧洲央行将小幅提高通膨预期，然后届时持续的降息就会变得很奇怪。「欧洲央行是否真的会在9月降息，这并不是很清楚」。