海纳百川》流浪气球的警示(鲍家麟)
大陆驻美使馆临时代办投书《华邮》中美关系不应因流浪气球随风逐流。(观察者网)
最近「流浪气球」成为全世界注意力的焦点。仅仅名称就有一大堆,从中国气球,高空气球,民用气球,气象气球,侦察气球,到间谍气球。有趣的是 「天灯气球」说,因为飘到美国时恰巧是元宵节,西方人不了解中国的天灯文化,不懂幽默,太可惜了。
美国对气球的定位,先是无害气球,等到飘出美国东岸,用飞弹将其打破,那时就鉴定为间谍气球。代志大条,说是侵害美国国家主权,大声谴责。小题大作,至今余波荡样。
在中美建交大陆改革开放以后,许多美国人去中国观光。有一次,我去参加亚利桑那州图桑这里的书法示范活动,有人问我是不是中国人,我说是在台湾长大的中国人。我就问他有没有去过中国,他回答说,可以说去过,也可以说没去过。我心想,这人连yes or no的问题都不能回答,太笨了!回家以后一想,啊呀,这位老兄莫非是驾驶隐形侦察机的?原来太笨的人是我自己。
假如这个气球真是间谍气球,那只能算是中国文化中的「礼尚往来」的表现。有位美国记者问政府发言人,你说中国已经在侦察全世界四十几个国家,那你没在侦察的话,怎么会知道?这个记者一点也不笨。美国不是连前任德国首相梅克尔的电话都监听的吗?
来而不往非礼也。如果中国等了这么多年才真的用一个气球来侦察,那实在是很客气了。贸易战和晶片战开打已有数年,本来兵家就讲究「知己知彼,百战百胜」,放个间谍气球没啥了不起。
以其人之道还治其人,其实中国可能施展的招数确实不少,兹举一例。美国船舰在南海穿梭,晃来晃去,侵门踏户。说是自由航行无害通过,长篇大论,理直气壮。来而不往非礼也。现在中国造船舰像下饺子,如果中国以其人之道还治其人,派船舰到加州外海自由航行,无害通过,将美国的长篇大论,一个字一个字照抄,不是更理直气壮吗?说不定还和俄罗斯来个联合军演,那时美国不会只是鸡飞狗跳,用言辞谴责,说不定第三次世界大战就因此爆发了。
还是希望中国领导人仍旧客气一点,继续以世界和平为念,以天下众生的福祉为依归。更希望美国和台湾的政客和军火商不要做出唯恐天下不乱的挑衅举动。
(作者为亚利桑那大学荣休教授;新书《以笔墨弘扬佛法:星云大师与弘一大师》已由汉世纪出版)
※以上言论不代表旺中媒体集团立场※