杭州男3段式请15天假...想连放29天 经理霸气回:滚!

杭州男打好如意算盘,打算连休29天。(图/翻摄自杭州网,下同。)

大陆中心综合报导

杭州一名上班族分3段时间请15天年假,搭配「十一」假期,打算连休29天,没想到只得到一个「浪」字,百思不得其解,把请假单放上网路询问「谁能帮我认一下,老大是不是说我浪?」好心网友帮他解惑,直译经理是留「滚」字,意思是「快滚去玩吧!」

根据《杭州网》报导,杭州男分别请10/9-10/13、10/16-10/20、10/23-10/27,再搭配上十一假期与周休二日,就能连续放29天的假,想好好到欧洲深度之旅,没想到只得到部门主管霸气「一字回复」,左思右想上面的字像是「浪」,上网PO文写上「准备10月请假出去玩,今天请部门老大签字了。可是......谁能帮我认一下,老大是不是说我浪?」

此文一出,网友残忍直译「此字不是浪,是滚!」还建议15天年假太逆天,不过5天年假可以考虑,只要请10/9至10/13,就可以有15天假期,足够欧洲深度旅游了,目前没有任何后续消息。据了解,大陆2017年中秋节、国庆节放假调休8天,从10月1日至8日。

▼杭州男发问截图。