《好饿的毛毛虫秀》英文儿童剧巡演北中南

《好饿的毛毛虫秀》是台湾首次以全英语演出的儿童剧。(开丽娱乐提供)

百老汇历史上最长寿的儿童剧《好饿的毛毛虫秀》,全球巡演近3000场。即将在台展开为期1个月、北中南共22场演出,是台湾首个以全英语演出的儿童剧。剧本改编自大师艾瑞克卡尔的绘本《好饿的毛毛虫》,其自1969年首次出版至今,全球销量超过5200万册。

《好饿的毛毛虫秀》由3名台籍及外籍专业演员合作演出,分别饰演金鱼、黑色的羊、萤火虫等75只动物,让神奇动物从平面变成立体,动物布偶在演员的操控下有了「生命」。导演高圣芸22日出席记者会,提到与不同国家的演员合作,双方都从彼此身上学到许多,「英文、中文的交流都有进步,外籍演员也更了解台湾孩子的需求。」

另外,高圣芸特别分享与小小孩互动的关键,「为了让孩子们能好好体验,演出有特别针对时间、空间做规划」,时间上会将整体表演放慢,让孩子们能更方便理解故事;空间上则开放让孩子一起读绘本、说台词,让大小朋友同乐。