和苑三井花園飯店 台北忠孝：在日台文化交織中尋找寧靜

宽敞开阔的大堂高达4.5米，配有台湾传统建筑常用的地板材质，选用天然石材带有岩石质感的柜台，让人联想到台湾山峦©和苑三井花园饭店 台北忠孝

在繁忙的台北市中心，闹中取静的「和苑三井花园饭店 台北忠孝」以日台文化交织出的空间成为旅客享受高品质住宿的首选。捷运忠孝新生站步行30秒即可到达饭店，受到许多旅客欢迎；更与多个知名文化景点和美食地点等邻近，如华山1914文创园区、永康街、中正纪念堂，让旅客可以轻易探索台北的都市魅力，也为商务人士提供了极致便捷的出行选择。

「在台北市的心脏地带，享受独特的服务与设计｜周边的丰富景点，成为旅人心中的一块宁静。」

台湾特色×日本品质的完美融合

日本的三井花园饭店首次踏足台湾，选择台北忠孝作为其海外据点，不仅是因为其优越的地理位置，更因为这里蕴含的文化交流潜力。和苑三井花园饭店的设计各处都融入了「台湾元素」，集结台日设计师和艺术家手中诞生的外观设计，到充满台湾风格的室内设计和艺术品，融合日式简约与自然美学，创造出一种平静而舒适的空间氛围。

TAIWAN NATURE 感受大自然呈现的艺术之美

台湾拥有许多超过3000米的青峦山脉，环境孕育了丰富的自然景观。山上的云海、巨石、大树、青苔和藤蔓千姿百态，展现了台湾大自然的生命力之美；为了充分展现台湾丰富多样的自然生态，饭店在外观及室内装潢和各处都设置了艺术品，增添了文化的深度和丰富性。除此之外，更致力于将日本的款待方式与台湾当地元素相结合，希望提供独特的住宿体验。

台北市中心也能感受到日式大浴场！和苑三井花园饭店 台北忠孝是台北少数设有大浴场的饭店，位于顶楼以柔和的色调装饰，豪华的金色马赛克瓷砖打造出奢华的氛围，不仅提供了一个放松身心的空间，也让旅客在泡澡之际，同时欣赏到台北的城市景观，让人感受到仿若身处日本的特殊体验。

日式大浴场©和苑三井花园饭店 台北忠孝

三种主题的限量房型 探寻台湾之美

饭店共有15种房型，从大床房到三人房都有完善的规划，且每间客房都精心准备了上下两件式的睡衣和茄芷袋，让旅客的住宿体验更加便利，同时也不失台湾的在地特色。

豪华景隅双床房©和苑三井花园饭店 台北忠孝

为了让旅客更加感受台湾的在地人文，饭店特别设计了三种主题的限量房型，这些房型也深受海外旅客欢迎，如「好向九份 ~Retro~」房型展现了九份的历史魅力与自然美景，仿佛步入时光隧道中的山城，每一步都充满了探索的惊喜；还有以台湾特有的热带水果、甜点等为主题打造，色彩缤纷的可爱房型「好飨甜~Sweets~」；以及再现古老美好街景的台南古城的「好想故乡 ~Nostalgic~」房型。

好向九份Retro房型©和苑三井花园饭店 台北忠孝

好想故乡Nostalgic房型©和苑三井花园饭店 台北忠孝

更有融合台湾原住民元素的床尾巾及床头板侧的装饰等，都能深刻感受到台湾多元族群文化的魅力，每一个房间都能让旅客沉浸感受台湾之美。

和苑三井花园饭店 台北忠孝即将迎来开幕4周年，除了向一直以来支持的顾客们致上最诚挚的谢意外，今后亦会持续提升设施和服务品质以提供更加优质的住宿体验和服务，创造旅程中的美好回忆。

MGH Mitsui Garden Hotel 台北忠孝｜和苑三井花园饭店 台北忠孝

客房数量：297间

馆内设施：LOUNGE（2F）、大浴场（17F）

交通资讯：台北捷运「忠孝新生」站步行30秒（距离捷运台北车站2站、捷运市政府站4站）；开车约15分钟可达台北松山机场。

地址：台北市大安区忠孝东路三段30号