美国职棒大联盟MLB季后赛，克里夫兰印第安人队今天以4比3击败波士顿红袜，直落三横扫红袜晋级美联冠军战，比赛也成红袜队「老爹」欧提兹（David Ortiz）生涯最终战。
路透社报导，去年11月宣布打完本季后高挂球鞋的欧提兹，今天只靠高飞牺牲打打下1分打点，在3场季后赛9个打数仅1安。
不过当球赛结束后，主场球迷仍高喊「谢谢你！老爹」、「我们需要老爹」。欧提兹随后走出休息室会应球迷，也为球员生涯告终流下男儿泪。
法新社报导，印第安人靠克里斯普（Coco Crisp）的两分砲以及后援投手艾伦（Cody Allen）强力关门，终场就以4比3打败红袜队。
自1948年以后就不知世界大赛冠军滋味的印第安人队，将于14日先与多伦多蓝鸟队打七战四胜制的美联冠军赛。1051011