花莲地震！台北像果冻般晃 马总统喊「天佑台湾」遭亏
＼
▲花莲瑞穗发生规模6.3强震，全台有感。 (图／中央气象局官网)
31日晚间8点2分花莲发生规模6.3地震，释放的能量相当于1.4颗广岛原子弹，让全台民众吓坏！总统马英九31日晚间表示，会密切关注请相关部会掌握状况，做好紧急措施，务必保护国人安全。他同时在脸书贴文表示，江院长很快打电话告诉我各地状况，提醒民众可能还有余震，「希望大家平安，天佑台湾！」吸引1.4万人按赞，800多人留言，不少人呼应天佑台湾，也有人说这是「总统级地震废文。」
马英九总统晚间在脸书表达关切。他说，「今晚8点2分发生芮氏规模6.3的强震，震央在花莲县瑞穗乡，红叶震度6级，花莲市震度5级，新北市4级，台北市3级。大家应该都有感受到强烈的摇晃。行政院江院长很快就打电话来告诉我，有电梯卡住，超商货架上物品散落一地等等,但没有伤亡报告。我们不敢掉以轻心，密切关注强震后续可能会带来的影响, 并请相关部会随时掌握各地的状况，并做好紧急应变措施，以保护国人安全。」
马总统还提醒大家，「强震过后，要注意可能有余震发生。」、「希望大家平安，天佑台湾！」引起民众留言洗版，不少人留「天佑台湾！」，也有人亏总统，引起不少网友回，总统只是关心地震也要被骂，「总统真可怜连地个震也要被骂」唉总统真不好当阿；但也有人趁机批，「总统你po文对地震有帮助吗? 天佑台湾一直都有！是你把台湾顾不好！」、还有人问总统核电厂可安好？让「马英九总统」脸书短短一小时被数百则留言洗版。
这次地震北部摇晃剧烈，台北市也明显感受到，摇晃共超过1分钟，其中3级震度晃的时间有10.18秒，2级以上摇晃58.88秒。中央气象局长辛在勤说，这起地震左右摇晃明显，台北市因土质较松软，属盆地地形，只要距台北市150公里以外较强的地震，震波进入台北盆地来回反射，台北盆地如果冻般震动摇晃，时间就会比较长。
辛在勤进一步表示，这次地震是由花东纵谷板块挤压所致，因花东纵谷间的断层破碎，规模不会超过7，余震最大规模约在5以上。
▼马英九关心地震影响，在脸书po文「天佑台湾」（图／翻拍自马英九脸书）