花莲南岛艺术与工艺展 传递部落与自然共生理念

花莲县政府邀请多位部落工艺师利用在地素材展开创作，近50件作品即日起至12月21日止在花莲县台湾原住民族文化馆展出，包含丰滨乡Lala Ban噶玛兰族新社香蕉丝工坊的工艺品。（花莲县政府原民处提供／罗亦晽花莲传真）

花莲县政府邀请多位部落工艺师利用在地素材展开创作，近50件作品即日起至12月21日止在花莲县台湾原住民族文化馆展出，包含丰滨新社噶玛兰族工艺师严玉英为奥运选手设计的香蕉丝工艺品。（花莲县政府原民处提供／罗亦晽花莲传真）

花莲县政府邀请多位部落工艺师利用在地素材展开创作，近50件作品即日起至12月21日止在花莲县台湾原住民族文化馆展出，包含竹藤编工艺师杜瓦克·都耀（Tuwak Tuyaw）编织的传统鱼筌（Sanku）。（花莲县政府原民处提供／罗亦晽花莲传真）

花莲县政府重视原住民族艺术及文化传承，规画南岛艺术与工艺展，邀请多位部落工艺师利用在地素材展开创作，近50件作品即日起至12月21日止在花莲县台湾原住民族文化馆展出，包含丰滨新社噶玛兰族工艺师严玉英为奥运选手设计的香蕉丝工艺品，希望借此传达部落与自然共生理念，也展现台湾南岛文化的独特风貌。

县府原住民行政处表示，花莲是南岛文化的一份子，拥有美丽的族群文化底蕴，县府为推动并支持原住民族文化的保存，协助创新工艺、发展文化产业，让原民文化走向世界，特别规画「回响山海间 南岛艺术与工艺展」，展出近50件部落工艺术家以在地素材精心创作的作品。

原民处指出，此次展览中的作品，有来自丰滨乡Lala Ban噶玛兰族新社香蕉丝工坊创作，包括工艺师严玉英为台湾参加2024年巴黎奥运开幕式选手设计的腰带和鞋面等工艺品，表达对选手的支持与祝福，另外还有竹藤编工艺师杜瓦克·都耀（Tuwak Tuyaw）编织的传统鱼筌（Sanku），以及原艺百工之一陶艺家李玉英（Afo' Olaw）阿美陶作品，向观者传递原民工艺的可贵。

县长徐榛蔚表示，本次南岛艺术展的创作素材都取自花莲本土，无加工改造的素材不仅富含温度，更能与人连接产生感情，深掘这块土地的深度、宽度与广度，县府近年大力推动有形及无形艺术文化，除能借此保存传统族语及工艺，也希望将传统转型创新，让现代社会更有色彩及文化。

原民处表示，艺术不仅是美的表现，更是思想、历史与自然共生理念的传递，此次展览利用多元创作手法、材料，展现台湾原住民族文化的丰富内涵，并透过凝聚艺术能量的汇聚，强调文化与自然的紧密联系，期待民众透过沉浸式的观展体验，感受南岛故乡的独特频率。