欢庆华人共同佳节 蔡正元:Taiwanese也是Chinese
蔡正元。(黄福其摄)
农历新年将至,蔡总统上午召开国安高层会议并发表公开谈话,强调在欢庆华人世界共同的传统佳节时,也要祝福对岸人民新春安康,希望能共同促成两岸和平稳定。国民党前副秘书长蔡正元表示,从蔡总统「欢庆华人共同佳节」的语意,台湾人就是华人,因此台湾人也是 Chinese,推论Taiwanese也是Chinese!
蔡正元说,华人的英语翻译有两种,第一种是Chinese,第二种是Chinamen;第一种是世界通用,第二种是新加坡在用。
他说,蔡英文刚发表讲话说「欢庆华人共同佳节」。在台独心中,台湾人不是中国人,中国人是「对岸人民」,台湾人是「华人」吗?
蔡正元说,如果照蔡英文的语意,台湾人就是华人,所以「欢庆共同佳节」,因此台湾人也是Chinese啰?推论结果, Taiwanese也是Chinese!