灰狼Q3又崩盘 哈登联手卡佩拉轰50分率火箭晋级
睽违14年再次闯入季后赛的灰狼，连2战都在上半场与联盟龙头火箭激烈拉锯，第5战次节还一度领先达10分，无奈第3节再次崩盘，被火箭一哥哈登(James Harden)连砍15分，拉出30对15的反扑，灰狼反倒陷入双位数落后，末节克劳佛(Jamal Crawford)力挽狂澜飙15分仍无力回天，火箭终场以122比104晋级次轮。
尽管是西区龙头对战老八的对战组合，灰狼连2战上半场都展现与火箭匹敌的表现，两队上半场合计仅出现5次失误，可说是「高质量」的对决，灰狼次节中前段在进攻端多点开花，「飙风玫瑰」罗斯(Derrick Rose)前6分钟连投带罚独拿8分，包括2颗三分球，半场终了前6分25秒，他命中的23呎三分，将领先扩大到47比37。
不过火箭也不是省油的灯，接下来3分钟内拉出一波13对4的反攻，瞬间追到50比51、仅1分落后。灰狼中锋汤斯(Karl-Anthony Towns)随后联手提格(Jeff Teague)抢分，率队带着59比55、4分领先进入下半场。
灰狼第3节又陷入了与前役一样的「崩盘」恶梦，火箭一哥哈登最后7分10秒砍进一记26呎后撤步跳投，率队反超2分，接着他又上演一记爆扣，并命中29呎三分球，1分半钟不到就把分差扩大到7分，「大胡子」单节9投5中砍下15分、3助攻，三分球7投3中，率火箭单节拉出30对15的猛攻，拉开双位数领先。
灰狼前役第3节被哈登猛飙了22分，单节失掉50分而铸下败因，此役又落入同样的剧本中，3节打完反以74比85、11分落后。火箭末节开局很快又把分差拉大到16分，灰狼替补克劳佛单节连砍15分，但最终仍没能扭转局面，火箭最后就以122比104收下系列赛第4胜，以4胜1败晋级季后赛次轮。
火箭此役先发5人得分全都上双，中锋卡佩拉(Clint Capela)攻下26分、15篮板的双十数据；一哥哈登得到24分、12助攻和5篮板，外带抄截、火锅各2的数据；从板凳出发的戈登(Eric Gordon)贡献19分，包括3颗三分弹。
灰狼则以汤斯缴出23分、14篮板最佳，克劳佛也从板凳杀出砍下20分，一哥巴特勒(Jimmy Butler)仅出手10次得8分。
▲火箭一哥哈登。（图／达志影像／美联社）