结缘50载亦师亦友 琼瑶离世林青霞心痛

琼瑶（左）跟林青霞相识多年，从电影一直到文学写作两人始终保持着缘分。（资料照片）

林青霞（右）和秦汉曾演出多部琼瑶小说改编的电影。（资料照片）

都有传奇人生与经历的刘家昌、琼瑶，影响了几代人的成长，2人相继过世，令许多人感慨传奇落幕了。86岁的琼瑶，一如既往的用绝美文字告别世界，书迷、剧迷再也看不到她优雅轻盈的美丽身影，仅能从她留下无数的经典作品中回味她的诗意文采；金马影后林青霞4日难过地透露，错失与琼瑶最后一次相见的机会，让她懊恼极了，「心痛，身体的、心里的痛」。

1963年，25岁的琼瑶发表出道作《窗外》，这部长篇爱情小说后来被改编成电影，由崔小萍执导，1972年重新翻拍，当时导演宋存寿找高中刚毕业的林青霞演出江雁容，林青霞因此一炮而红。当时影坛「二秦二林」秦祥林、秦汉、林青霞、林凤娇都曾拍过琼瑶小说改编的影视作品，《窗外》也是秦汉首次与林青霞合作，2人自此结下多年的不解之缘。

林青霞笔下多次提到琼瑶，2011年林青霞出版的第一本著作《窗里窗外》，写的就是她与琼瑶的小说《窗外》的邂逅，书中提到她17岁那年走在台北西门町街头被星探发掘，介绍给电影公司，当时电影公司送她了《窗外》这本小说；她亦回忆：「当年母亲拿着剧本（剧本里所有接吻的戏都打了叉）牵着怯生生的我到电影公司那画面，仿佛就在眼前。」

近年钻研文学创作的林青霞，常常向琼瑶讨教，从电影到写作，2人关系亦师亦友。林青霞透露，几个月前才跟琼瑶通话，上个月回台北一趟，可惜没能够安排去看看琼瑶，实在很懊恼。至于琼瑶选择翩然的离开方式，林青霞说：「琼瑶姊生前非常赞成安乐死，是一位坚强的女性，最后，自己把自己安乐了。」

琼瑶体无人能仿

金马影帝秦汉也曾拍过《海鸥飞处》、《在水一方》、《我是一片云》、《浪花》等琼瑶原着改编的电影，与林青霞、林凤娇、甄珍成为经典银幕CP。秦祥林首次担任男主角的电影《心有千千结》，也是琼瑶的著作，他甚至曾以《人在天涯》拿下金马影帝，是史上首位主演「琼瑶片」获封影帝的演员，把许多人生的第1次都献给了琼瑶。

金马奖终身成就奖得主甄珍，是台湾第一代玉女影星，她也是初代「琼女郎」，她自1973年起，分别与邓光荣、谢贤搭档，并提携秦祥林主演由李行、白景瑞执导的《彩云飞》、《海鸥飞处》等琼瑶小说改编的电影。

琼瑶作品中的「琼瑶体」，恐怕再也无人能仿，过去她和刘家昌创作许多主题曲，尤其带着悲伤感的歌，首首动人，像是〈几度夕阳红〉中，琼瑶在歌词中写的「时光留不住，春去已无踪，潮来又潮往，聚散苦匆匆」；〈一帘幽梦〉里的「我有一帘幽梦，不知与谁能共，多少秘密在其中，欲诉无人能懂」，相信至今深深烙印在粉丝心中。全国各县市安心专线1925