金门办传统建筑活化研习 民宿业交流创新营运手法

金门县政府举办「传统建筑活化利用标租案标租人研习与交流工作坊」，透过经验分享，为金门传统建筑的活化营运注入创新与永续发展的坚实动力。(图／金门县政府提供)

为提升传统建筑活化利用的理论与实务专业知识，金门县政府特别举办「传统建筑活化利用标租案标租人研习与交流工作坊」，吸引县内传统建筑活化标租案的多位标租人及关注此议题的民众踊跃参与，透过经验分享与交流，为金门传统建筑的活化营运注入创新与永续发展的坚实动力。

该活动在古宁头南山39号悠哉悠民宿拉开序幕，首先由教授王怡仁主讲「传统建筑的虫蚁防治与巡查」，深入剖析传统建材特性及相关的生物防治措施，帮助参与者掌握传统建筑转换为现代使用时的结构与材料安全保障。随后，知名的国际旅宿平台业者则以「平台应用与处及提升的实务观点：以线上订房网站Booking.com为例」为主题，透过后台操作与数据检视的相关说明，提出旅宿业者在提高受众触及与吸引力等面向上可能的优化方式。

下午场次则带领参与者前往琼林的两处特色传统建筑民宿—「序室Narrative」与「老闽宅」进行经验交流及分享。在「牧屿／序室Narrative」民宿，经营者分享了其民宿风格塑造与社区互动的实务情形，深入讨论了以文化氛围、社群行销方式吸引游客深入探索的实践。

活动最后，由「老闽宅」民宿主理人解说其设计理念与营运策略，尤其是巧妙结合植栽设计与故事传递的手法，让老建筑在当代展现新的生命力。两位讲师于席间亦各自就经营过程中曾经遭遇过的困难或问题进行分享，并成功引起参与者的讨论、交流意愿，现场气氛热络。

县府建设处表示，金门保存了众多具有历史价值的传统建筑，此次活动借由专家讲授与实地参访的结合，不仅提升了标租人在经营管理与建筑维护上的专业能力，亦深化了大众对传统建筑活化利用的理解。

建设处强调，未来县府将赓续办理类似活动，盼能带动传统建筑活化利用的实务工作者与关心相关议题者不断学习、追求进步的风气，并促成各方进行深度对话、全面交流的可能性，实现金门传统建筑「永续共荣」的目标。