金球奖话题-1／《寄生上流》卡在语言问题「无法入围最佳影片」　导演奉俊昊：尊重赛制

记者洪文／综合报导 第77届金球奖昨日公布入围名单，南韩神片《寄生上流》风光入围最佳外语片、最佳导演、最佳剧本等三项大奖，还有烂番茄100％全华人演出电影《别告诉她》以及西班牙「欲望大师」名导阿莫多瓦新作《痛苦与荣耀》同样入围了多项大奖，不过三部片都没有入围「最佳影片」，其实卡在金球奖赛制的一个限制。

►【2020年第77届金球奖】更多金球奖新闻

▲《寄生上流》剧照。（图／CatchPlay提供）

外媒《好莱坞报导》指出，金球奖最佳影片必须「至少有一半英语台词」的规定，《寄生上流》完全使用韩语、《别告诉她》完全使用华语、《痛苦与荣耀》则是使用西班牙语，因此可以入围最佳导演或是最佳男主角，但是无法角逐最佳影片。其实去年墨西哥导演艾方索柯朗《罗马》也是只有入围最佳外语片，并未入围最佳影片。

生涯首度入围金球奖的奉俊昊说：「非常荣幸，尤其能跟我的偶像导演昆汀塔伦提诺、马丁史柯西斯一起入围，对我来说是最好的肯定，我觉得仿佛已经得奖了。」对于无缘入围最佳影片，他表示：「我了解也尊重赛制，而且外语片也可以报名最佳剧本、导演与其他项目，能和像阿莫多瓦这样的大导演共同入围我也觉得很荣幸。」 《寄生上流》细腻描述社会的贫富不均与阶级问题引发全球共鸣，不仅在台卖破1.5亿，荣登今年在台韩片票房冠军，全球也累积约37亿台币的票房，目前在美国仍持续热映中。导演奉俊昊与影帝宋康昊日前出席纽约特映活动，与导演在《玉子》（Okja）合作过的好莱坞男星杰克葛伦霍（Jake Gyllenhaal）亦现身力挺支持，让现场观众又惊又喜，并期待在导演未来的新作中可以看到宋康昊与杰克葛伦霍同台飙戏。 此外，珍妮佛罗培兹（Jennifer Lopez）睽违超过20年以《舞娘骗很大》（Hustlers）中舞娘诈骗团首领角色再度入围金球奖，获最佳女配角提名。她身兼此部电影制片，无偿演出，「经过这么多年，不敢相信可以再次入围，要演活这个角色的狡诈与性感对我来说是很大的挑战，谢谢评审肯定。」该片将于12月25日圣诞节在CATCHPLAY+上架。