警戒南海海槽地震 日本部分海水浴場禁止游泳

日本全国各地的海水浴场今天陆续宣布禁止游泳，或是关闭海滩等措施。 示意图／欧新社资料照

日本宫崎县南部8日观测到规模7.1地震后，气象厅首次发布「南海海槽地震临时情报」（注意巨大地震），受此影响，日本全国各地的海水浴场今天陆续宣布禁止游泳，或是关闭海滩等措施。

朝日新闻报导，宫崎市的青岛海水浴场宣布禁止游泳。青岛海滩中心派出所的小玉顺规表示，「由于可能发生余震，我们基于安全考量禁止游泳」。从9日上午以来，派出所已经收到超过50件是否可以游泳的咨询。

和歌山县白滨町宣布关闭町内的4处海水浴场，同样基于安全考量。

著名的海水浴场白良滨沙滩每到夏天总是吸引许多观光客造访，现在贴出了「关闭」的告示。朝日新闻报导，一名36岁的男性特别与家人从长野县前来游玩，他表示，「没办法游泳真的很遗憾，我们要在岸边泡一下水，然后去其他地方玩」。

神奈川县平冢市的「湘南Bellmare平冢海滨公园」宣布在15日之前都禁止游泳。发言人表示，「市民的安全是我们的首要考量」。周边的设施正常营业，但也敦促民众只要感觉到地面摇晃，就要紧急前往高处避难。

日本时间8日下午4时42分（台湾时间3时42分）左右，宫崎县南部观测到规模7.1地震，震央在宫崎县外海的日向滩。日本气象厅随后首次发布「南海海槽地震临时情报」，呼吁民众今后一周注意可能会发生巨大地震。

气象厅今天下午3时30分更新资讯，表示「目前没有观测到异常的地壳变动」，虽然受日向滩地震影响，发生另一场大地震的可能性比平时更高，但自昨天晚间以来，这种可能性没有进一步升高。