聚會爆發群毆9刀刺死同鄉友...越男殺人罪判12年驅逐出境

越南籍阮姓男子和多名同乡在台中聚会爆发群殴，阮狠刺阮姓友人9刀刺穿胸腔毙命，全案原应由国民法庭审理，但法院考量包括被告、被害人及证人全是越南人，双向翻译难聚焦，转轨改由一般合议庭审理，今上午依杀人罪判阮12年，可上诉。

台中地院今上午宣判，合议庭依杀人罪判阮男有期徒刑12年，并于刑之执行完毕后驱逐出境。

检方起诉指出，阮男（21岁）2023年10月20日晚上9点多受邀到同乡在丰原区住处喝酒，只附近有无警察临检等问题起冲突，包括阮在内共6人扭打成一团，冲突结束阮骑电动车离去。

但阮仍心有不甘，拿了2把水果刀、1把菜刀放在随身包包内，再找胡姓友人要回去寻仇，2人到场刚好遇到陈姓移工骑车载另名阮姓友人，双方再度爆发冲突，分别持铁棍、水果刀对峙。

阮男见同行的胡男被攻击，持刀冲上前攻击另1名阮姓移工，朝他左前胸猛刺数刀，酿对方脸部、双手及胸口一共身中9刀，其中1刀刺穿胸壁、肺部及主动脉，大量出血惨死，法医解剖后发现胸口遭刺入创径长达9公分。

台中地检署依杀人罪嫌起诉阮，原应依法由台中地院国民法庭审理，因阮男及辩护人声请不行国民参与审判，主张被告、被害人都是越南籍人士，被告主观有无杀意是厘清争点，要再传唤3名越南籍证人诘问，有通译双向翻译需求，就专业用语、法医鉴定等翻译，恐耗时让国民法官不易聚焦。

中院认为，本件涉及专业用语多，通译要翻成越南文，再将被告意见翻成中文，审理程序耗费时间非短，确实将使国民法官不易聚焦争点，且翻译人员也未经模拟法庭训练。中院考量全案倚重双向翻译，恐让国民法官无法易于理解作出公平正确决定，裁定本案不行国民参与审判。

※ 提醒您：禁止酒驾 饮酒过量有碍健康

台中司法大厦。记者曾健祐／摄影