巨人背水一战 加班捕熊续命

还有戏巨人队苦战13局，潘尼克（右）击出再见安打，以6比5击败小熊，扳成1胜2败。（美联社）

原先预料小熊艾瑞耶塔、巨人「疯庞」庞加纳王牌对决的投手战，11日国联分区系列赛第3战却意外形成打击战。毫无退路的巨人队紧抓最后一丝希望，大半场落后的情况下鲸吞蚕食，13局下潘尼克以再见安率队6比5免于横扫命运，巨人偶数年封王神话还有得瞧。

系列战陷入0比2绝对落后的巨人队，此役推出仅休3天的王牌庞加纳，未料2局上「疯庞」先是投出触身球又挨安打，2出局后小熊强投艾瑞耶塔更一展强投豪打本色，一棒将球轰上左外野看台，成为史上第1位自庞加纳手中开轰投手，同时终止「疯庞」季后赛连续24局无失分纪录。

巨人队3、5局各添1分，8局下再逆袭，即便「火球男」查普曼提早打卡上班，麦登的如意算盘仍破功，吉拉斯皮3垒打、布兰登克劳福敲安反超比数。

「即使我们处于落后，不代表我们出局了。我们一息尚存，拚战依旧。」击出再见安的潘尼克说，「沉着应战是我们的共识，因为我们打过季后赛。」

9局上小熊布莱严左外野追平2分炮，让战局回到原点，但13局下巨人队没再浪费得点圈机会，潘尼克扫出深远再见打，终止5小时4分恶斗，将战线延长至第4战。

前6年都在偶数年2010、2012、2014封王，巨人队不是没有0比2劣势后倒赶3场的经验，2012年红人队就是魂断于此，贝尔特说，「这存在我们的基因里，我们从不觉得自己没有机会。」

另一头国民与道奇第3战，道奇日籍投手前田健太，季后赛先发首秀仅投3局挨5安、失4分提前退场，国民8比3取得听牌优势，再1胜挺进国联冠军战。