巨人计划交易麦卡臣补外野 但海盗要求至少3名潜力
旧金山巨人亟欲补强外野战力，将交易雷达扫向海盗队「海贼王」麦卡臣（Andrew McCutchen）身上。根据大联盟记者莫洛西（Jon Morosi）报导，这位五度入选明星赛的强打完全符合巨人补强的条件。
先前马林鱼释出「怪力男」史丹顿（Giancarlo Stanton）交易消息后，巨人军就展现强烈的交易欲望，不过史丹顿最终被交易至洋基，巨人也把目光转向至2013年国联MVP麦卡臣。
麦卡臣在2016年球季陷入低潮，打出大联盟9年生涯最差成绩，但他在去年球季重拾身手，打击三围回升到.279/.363/.486，击出生涯次高的28支全垒打，以及88分打点，另外，跑出11次盗垒成功，再次证明自己的价值。
麦卡臣为海盗效力长达9年，双方合约将在明年球季结束后到期，海盗球团也决定将他列为交易目标，希望能换取潜力新秀，而王牌柯尔（Gerrit Cole）也被放在交易名单当中。
巨人在上个月与光芒交易取得「龙哥」隆戈利亚（Evan Longoria），不过在这笔交易中，也失去了潜力球星阿洛尤（Christian Arroyo），而据报导指出，海盗期望透过麦卡臣换取至少3名潜力，因此农场潜力不多的巨人若想谈定交易，将付出极大的代价。
▲「龙哥」隆戈利亚新球季转披巨人战袍。（图／达志影像／美联社）
★图片为版权照片，由达志影像供《ETtoday新闻云》专用，任何网站、报刊、电视台未经达志影像许可，不得部分或全部转载！