看两岸》游戏《悟空》感悟:复兴传统是每个台湾人的权利

游戏黑神话:悟空唤醒古建第一国宝山西佛光寺。(澎湃新闻)

前言

《黑神话:悟空》真实重现古建筑,仿佛听闻古刹疏钟,撞响千年的繁华。

中国文学不乏建筑书写:汉代京都大赋铺陈宫室华美,韩愈〈进学解〉以建筑构建比喻人才。然而,不似西方建筑学与文学、绘画并列,中国文人更重视建筑曾经的故事,而非建筑本身的价值,许多倾圮、改建,以后设视角而论,实为一大损失。

近代日本接触西方学术后,开始研究建筑学。关野贞在1929年说:「中国全境内木质遗物的存在,缺乏得令人失望。实际说来,中国和朝鲜一千岁的木料建造物,一个亦没有。而日本却有三十多所一千至一千三百年的建筑物。」直到1937年,梁思成等人在五台山发现佛光寺大殿,建于大中十一年(857年),是民国时期发现唯一完整的唐代建筑,打破关野贞的说法。1953年,五台山又发现建中三年(782年)所筑的南禅寺大殿,是中国现存最古老的木建筑。

每隔数年,都会发现新的古建筑,以山西保存最多、最好。以下简述中国建筑递嬗及相关材料。

一、先秦

先秦时代地面建筑皆已不存,以有限的资料考证,周代已然初具中国建筑的要素:周原遗址发现两进四合院基址;西周初年「夨令簋」的四角可能是最早的斗拱形象,最早的斗拱实物则是中山王墓出土的「铜错金银四龙四凤方案」;《诗》曰:「如跂斯翼,如矢斯棘,如鸟斯革,如翚斯飞,君子攸跻。」代表已有屋檐向外延伸的特征。

二、两汉

汉代有石阙、石祠保存至今,陪葬的陶楼阁、陶院落也可供研究。文献表面,东汉佛教传入后,开始兴建佛塔,皆已不存。

三、魏晋南北朝

纷乱的魏晋南北朝是中国建筑美学的重要阶段,屋檐弯弯翘起,顶端始有「鸱尾」装饰。《洛阳伽蓝记》记述北魏佛寺之盛,南朝的建康「都下佛寺五百余所」,故杜牧〈江南春〉诗云:「南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。」魏晋南北朝没有木构存世,好在仍有留存于莫高窟、云冈石窟等佛窟的壁画、石质仿木结构。嵩岳寺塔建于北魏正光年间(520~525年),是中国现存最早的大型佛塔。日本飞鸟时代建筑学习六朝,有奈良法隆寺西院伽蓝。

四、唐

唐代建筑华丽大气,有着巨大的屋檐与斗拱,后人不能出其右。现存三座半唐代木构:五台南禅寺、芮城广仁王庙、五台佛光寺、正定开元寺下层,规模都不大,莫高窟壁画保存唐代更高等级建筑的面貌。唐代佛塔则有大雁塔、小雁塔、香积寺塔、大秦寺塔等。日本白凤时代建筑学习唐代,有法起寺三重塔、药师寺东塔、唐招提寺金堂、东大寺法华堂与正仓院、新药师寺本堂等。

空拍五台山佛光寺东大殿。(资料照/ 中新社)

五、五代至宋

五代木构现存七座,宋代超过五十座。北宋后期,新党令李诫规定建筑作法、等级,崇宁二年(1103年)颁行《营造法式》,是研究宋代建筑的重要文献。宁波保国寺大殿建于大中祥符六年(1013年),因此推断《营造法式》吸取南方建筑,可能承袭两浙木匠喻皓《木经》(已佚)。相较唐代,宋代建筑简约朴素雅,屋檐轻巧,斗拱缩小,现存重要的北宋实物有:太原晋祠、正定隆兴寺摩尼殿。

南宋建筑存世较少,包含杭州六和塔、苏州玄妙观、泉州文庙,有些带有地方特色。南宋时期,禅宗自东南沿海传入日本,故当地「禅宗样」、「大佛样」类似浙江、福建风格,如东大寺南大门。

辽代建筑犹带唐风,现存八座木构建筑,如:蓟县独乐寺观音阁、义县奉国寺大殿、佛宫寺释迦塔(应县木塔)。金代建筑承袭北宋,广泛使用「减柱法」,现存超过百座,如:崇福寺弥陀殿、岩山寺,岩山寺壁画也是重要的建筑史料。

西夏建筑仅剩几处佛塔,如承天寺塔、拜寺口双塔、「一百零八塔」,与王陵的荒凉土丘。但榆林窟3号窟壁画精细描绘西夏宫殿、寺庙,补足文献与实物的空白。

六、元明清

元明清三代建筑大致成熟,趋于定型。现存元代建筑四百余座,粗犷质朴,大胆移柱、减柱,但仍有部分宏伟精美之作,如:北岳殿、永乐宫、永安寺,佛塔则有北京妙应寺白塔。明、清建筑愈加精致,雕梁画栋,多用琉璃,砖石普及缩小屋顶与斗拱。雍正十二年(1734年)颁布《清工部工程做法》规定屋顶等级:庑殿、歇山、悬山、硬山。明清建筑存世之多,不复举隅。

结语

论时间,三千多年的风雨里,古人怀着智慧与德行,固守对称、深进、严谨的布局,重视礼法与等威。反观今人只要拥有金钱,就能奢华无度,失去谦虚致中和的美德。所以我们提倡古建筑,也是弘扬古礼。

论空间,邻国在中国建筑的基础上,发展自身特色:日本建筑庄重宁静,吸收南朝、唐与宋的智慧;朝鲜建筑自然理趣,与中国几无二致;越南建筑因地制宜,造成较为独特的形制与雕刻。国内建筑同样各有风情,江南漠北,交相辉映,形成「六大派」:皖派、闽派、京派、苏派、晋派、川派,台湾就属于闽南人的智慧,赤红的砖墙,亮丽的剪黏,沉醉在悠悠斜阳下,海潮边。

对于这些极具影响力的建筑,《黑神话:悟空》无疑是个成功的宣传,俨然成为「经典」。我们曾经跟着苏轼的凭吊赤壁,跟着黄公望赏遍富春山,今朝跟着游戏打开斑驳的庙门,拂去历史的尘埃,细看每寸梁柱,仰望每处壁画。自古以来,足以动文化复兴的作品,就有成为经典的资格。抖音上的网红、口水歌与舞蹈同样风靡一时,却不算是经典。

台湾科技并不落后,缺的是文化,不是「小我」的技艺文化,而是「大我」的精神文化:中国传统文人心系国家,伟大的作品必有伟大的思想,有高洁的灵魂,有无限的使命,他们胸怀家国,崇敬传统,充满自信。游戏里那幕断头菩萨,令无数国人悲恸落泪,痛恨洋人掠夺文物的罪行,正是反映了设计者的情怀。

风雨萧瑟,惊起满地秋黄。复兴传统是每个台湾人的权利,别被愚昧的政府送回大陆。

(刘律辰/台大中文系学生)

【征文启事】

中时新闻网「两岸征文」栏目,征文主题:台湾人看大陆、大陆人看台湾、两岸看世界、两岸一家人、两岸新时代,欢迎全球华人投稿。

期盼作者透过亲身经历的故事,刻画两岸社会肌理,描绘世界见闻,打破刻板印象,促进两岸民众相互了解、建立全球视野,向读者展现时代的脉动与发展趋势。

投稿信箱:[email protected]