快讯／菲律宾北方5.9地震…凌晨还有5.4地震　8死60伤建筑物倒塌

▲菲律宾接连发生两起较大规模地震，多起建筑物受损。（图／翻摄自推特／Philippine Red Cross）

记者丁维瑀／综合报导

菲律宾最北方巴丹群岛省（Batanes）今（27）日凌晨4时16分发生规模5.4地震，事发约3小时后又发生规模6.4地震。菲律宾媒体Rappler指出，事件造成至少8人死亡、数十人受伤，当地部分建筑物则倒塌以及受损。当局没有发布海啸警报。

10：04更新

报导指出，巴丹群岛省今日凌晨先发生规模5.4地震，随后又有多起余震，直到当地时间上午7时后再度发生规模6.4地震（规模随后下修到5.9）。菲律宾新闻署（PIA）援引巴丹群岛省伊巴雅特市（Itbayat）市长说法，两起较大规模的地震除了造成5死，另外还有多人受伤。Rappler指出的最新死亡人数则来到8人。

《法新社》援引当地市长说法，除了8人死亡，还有60多人受伤。警方补充，第一起地震发生时，很多居民待在家中熟睡，房屋外观在摇晃，部分建筑的墙壁甚至崩塌，砸到民众身上，由于地震发生的时间很早，有些居民在睡觉没有时间逃离，不幸罹难。

LOOK: Photos showing the damage from the earthquakes that hit Batanes.ICS Batanes pic.twitter.com/w8EFJWPOOJ

LOOK: Houses were damaged following the back-to-back earthquakes in Itbayat, Batanes.Credit: Steve Labrador, Executive Secretary of Gov. Marilou H. Cayco pic.twitter.com/QqJ8RESVoa