快讯／火箭客场3连战 踢馆拓荒者哈登飙分
休士顿火箭昨日惨败给洛杉矶快艇后，6日进行客场3连战最终战，前往波特兰踢馆拓荒者。首节哈登(James Harden)狂砍13分，霍华德(Dwight Howard)也一扫前日阴霾夺下10分，但地主拓荒者靠着里拉德(Damian Lillard)与巴图(Nicolas Batum)各拿7分，首节拓荒者以31比30领先火箭。
▲哈登首节狂轰13分，希望助火箭在客场止败。(图／达志影像／美联社)
火箭前一日与快艇大打「进攻战」输球后，6日持续进行客场之旅，挑战目前战绩2胜1败的拓荒者。开赛「胡兽」连线表现亮眼，哈登远投近切攻得13分，魔兽霍华德也一改昨日太早身陷犯规麻烦的窘况，单节勇夺10分。
不过地主拓荒者首节也是火力凶猛，巴图与主控里拉德各夺下7分，率队于首节惊险以1分取得领先。