快讯／林书豪首节5助攻 火箭5分落后
台北时间30日，休士顿火箭主场迎战奥克拉荷马雷霆队，哈登(James Harden)面对前东家，打得特别带劲，艾西克(Omer Asik)也在内线强攻，林书豪单节则送出5次助攻，帮助火箭勉强咬住比分，首节结束火箭以26比31暂时落后。
▲台北时间30日火箭主场迎战强敌雷霆。（图／达志影像／美联社）
哈登面对前东家，一开赛就在杜兰特(Kevin Durant)面前砍进2分，接着「帅哥」帕森斯(Chandler Parsons)持球切入禁区，换手上篮取分，艾西克也上高位掩护，林书豪将球塞给内线，艾西克接球后双脚垫步，擦板把球摆进。
虽然雷霆柏金斯(Kendrick Perkins)几次强攻都得手，加上卫斯布鲁克(Russell Westbrook)三分破网，把比数紧咬，不过林书豪妙传给莫里斯(Marcus Morris)也来一记三分弹，接着又传给偷开后门的艾西克反手打板，首节剩下6分钟左右，林书豪上演一箭穿心的传球，快传至前场给莫里斯双手灌篮，逼迫雷霆场边赶紧喊出暂停。
暂停回来火箭进攻节奏没有减慢的意思，哈登几次发动快攻，一条鞭杀入上篮得手，替补上场的道格拉斯空手切入，接获帕森斯的传球，面对「火锅店老板」伊巴卡的防守毫无畏惧，一记高擦板放进2分。
林书豪首节仅2次出手，可惜没能投进，不过送出5助攻，外带1次失误，火箭表现最好的是莫里斯，目前拿下9分，帕森斯6分，哈登5分。