賴清德總統力推雙語政策 過半學生:拔尖不扶弱

学生团体EdYouth发布超过150页「2024年度108课纲观察报告」,并于今日举办报告发布会。记者李芯/摄影

赖清德总统过去从地方到中央都力推双语政策,学生团体EdYouth今日发布最新108课纲观察报告,当中针对双语政策的调查发现,过半学生认同双语政策「拔尖不扶弱」。撰写报告的学生也表示,英文程度较差的学生难适应双语政策,希望双语政策延缓推行,同时落实学生补强课程。

EdYouth每年在大学升学季发布课纲观察报告,至今已迈入第3个年头,本年度EdYouth搜集超过千份问卷、进行约40场访谈,发布超过150页的「2024年度108课纲观察报告」。

赖清德总统在担任台南市长时,于2014年起发布双语政策,后续担任行政院长时更推行2030双语国家的政策发展蓝图,教育界有声音认为现行双语政策是由他一手推动,不过,近年双语教育导致学生英语能力双峰、教学现场用英文教国文等质疑和乱象频出。

本次EdYouth调查发现,普通班CEFR A2(初级)以下学生平均只能理解一半的全英授课内容,CEFR B1(中级)等级以上学生则平均能理解73%的内容。课纲观察报告主笔、国立马公高中高二学生郑雅璟指出,多数学生认同双语政策造成英语双峰现象、「拔尖不扶弱」。政治大学大一学生郭芳妤表示,英文程度较差的同学难适应,希望双语政策加强扶弱。

EdYouth的观察报告强调,若英文能力未从小开始培养,且罔顾班级内每个学生的英文能力的差异,就贸然推行双语政策,还给予双语实验班学生特别多的双语资源,将会使英文能力较弱,或家庭的经济状况不足以支撑英文学习环境的学生,在双语政策下表现不利。

调查也显示,普通班学生多数不会因为双语课程而提升英语学习动机,还有四成学生认为双语课程会影响学科学习,郑雅璟表示,透过访谈内容发现,有学生认为有些课连中文都听不懂,如何用英文上课。

另外,郑雅璟指出,部分教师配合政策,在既有专业外额外学习英文,但有些老师英文程度本身没那么好,可能影响学生学习。很多学生在全英课程中没办法好好上课,因此希望双语政策延缓推行,同时落实学生补强课程,让英文能力不好的学生也能受到应有的照顾。

教育部国教署专门委员黄怀莹回应,对于报告提到英语补强,可能可以结合现有学习扶助系统。国教署办了很多教师增能活动,包含送国小老师去国外短期进修,老师进修也可减授课、申请钟点费。