李滄東嘆劉亞仁「吸毒太可惜」 聽聞侯孝賢失智很心痛
李沧东遗憾未能见到侯孝贤。图/金马执委会提供
韩国名导李沧东相隔12年再度来台出席金马影展,并现身大师讲堂,他多次提及受到侯孝贤影响,才会踏上电影之路,「侯孝贤是现存的导演中最喜欢的一位,很可惜这次来台没机会见到侯孝贤」,并坦言听说侯孝贤的失智症病情,对此感到很心痛。至于曾与他合作「燃烧烈爱」的刘亚仁因涉毒而遭全面封杀,让李沧东叹气:「觉得很可惜。」
李沧东曾在2011年担任金马奖评审,也参加过坎城影展、釜山影展等众多国际影展,他提到走在路上时,看到许多年轻人,「觉得大家都很有活力,还跟金马奖的摊位拍照,感觉大家都在庆祝金马60」,李沧东是出了名的选角指导,1997年首部执导电影「青鱼」找来韩石圭、沈慧珍主演,他表示当初一写完剧本,认为无法拍成电影,就印了几本给身边朋友当作留念,并寄给当时已主演多部热门韩剧韩影的大明星韩石圭,「后当年所有导演只要有脚本,也都会寄给韩石圭,不过韩石圭那一年看了很多脚本却都不接演,后来韩石圭看完我的脚本,因为剧中饰演的角色沫东是家中老幺,他自己也是家里最小的,所以产生共鸣,就联络了我」。
至于为何会选中当时仍是舞台剧演员的宋康昊演出,李沧东回忆说自己当时看了他的舞台剧,觉得角色诠释得非常到位,「他饰演一个怪角色,不是说他演不好,是把角色的特征抓很好,细微处理得很好」,并笑称宋康昊因为演得太像黑道,观众还以为真的找了黑道来演。宋康昊之后接连征战各大影展影帝,更拿下坎城影帝,让李沧东也相当开心,但他谦虚表示,「宋康昊拿到最佳男演员,对我来说不是很重要,而是宋康昊透过很多很好的电影、好角色,一起成长到现在。」
李沧东同样为全道嬿量身打造「密阳」,并助她成为首位坎城影后,「全道嬿是很会表达角色情感的演员,因为在『密阳』里,她承受的痛并非一般人能接受,却必须把情绪藏起来,全道嬿依然做得很好」。
即便近年没作品,李沧东也常与宋康昊,薛景求,文素利、全道嬿等大明星联络,「我跟宋康昊,薛景求聊天就像兄弟;全道嬿的家离我的工作室很近,我们在餐厅也很常遇到」,但大家碰面都不会聊电影,反而是关心彼此日常,像是「最近过得怎样啊」等话题。
近年串流平台盛行,就连好友宋康昊、全道嬿也投身OTT平台,李沧东坦言确实收过一些提案,但都没有真正打动他的剧本,更认为观众喜欢用2倍速看电影,其实相当不好,「就像是你在收听音乐,你用快转的方式去收听,听完之后,能说那是在听音乐吗?那还是音乐吗?」虽不排斥,但不否认OTT的市场确实为电影界带来威胁。
南韩电影界过往始终盛传「李沧东说剧本快写完了」,全因他执导电影长达36年,却只有6部作品,距离上一部「燃烧烈爱」也已有5年,他被问及此事当场笑出来,「首先,这句话不知道是谁讲的,但我绝对没有说过这句话。」并说写剧本时一定会有挫折,「因为我会病态地怀疑自己,我写剧本有一定想要讲这个故事、想要传达的故事,但也有找不到答案的时候」,只要有一点怀疑,就会不断诘问自己,直到拥有答案才是完成剧本的时刻。
※ 珍爱生命,向毒品说 NO!毒品危害防制咨询专线 0800-770-885
李沧东相隔12年再度来台湾。图/金马执委会提供