李易书：欧洲最先进技术 垃圾燃料化

南投县环保局长李易书强调，兴建绿能中心会与民众充分沟通，消除疑虑。

绿能永续中心生燃料制造厂，引进欧洲最新机械分选技术，将垃圾燃料化，处理流程是将垃圾先经分选大型物及不燃物后，再经机械破袋，然后送干化设施降低垃圾含水率，以利提升后续分选效率。经过干化的垃圾，再经磁选、光学分选、涡电流分选等设备单元，分离回收垃圾所含铁、非铁金属物及塑胶瓶罐类资源物，然后再经风选分离不燃物后，剩余分选物再经细破碎后，成为以塑料组成为主的固体再生燃料SRF，即可作为燃料取代煤炭使用。

环保局长李易书指出，德国Erftstadt固体回收燃料厂，处理的废弃物包括市区垃圾、大型废弃物、事业废弃物等，以某些事业废弃物产制的SRF，热值约20~24MJ/kg，含氯量控制在1％以内，主要供应水泥厂使用；都市垃圾及部分事业废弃物制成的SRF，热值约13~18 MJ/kg，含氯量控制在0.5~0.7％以内，供应发电厂使用；Erftstadt MBT厂址接近科隆，以BOT方式兴建及操作营运，自2005年营运至今，主要负责处理北莱茵州的家户垃圾，处理量每日400公吨，年处理量9万3000公吨，此外，也接收工业废弃物，平均每年约5万2000公吨。产生的固体再生燃料每年约10万9000公吨，经认证成为商品，提供给邻近的燃煤电厂及水泥厂使用。

台湾生质能技术发展协会资深研究员张家骥博士表示，以焚化炉烧垃圾是过时的处理技术，做成SRF取代燃煤，才是先进技术，南投县县府规画的绿能中心，依循国外的成功经验整厂输入，成功率很高。