联合国气候峰会最后一刻通过协议 大会主席为何哽咽道歉？

联合国气候峰会最后一刻通过协议，大会主席、英国内阁大臣夏尔玛（Alok Sharma）在协议达成后，哽咽为碳排字眼修改向各国道歉。(图/路透)

联合国气候峰会通过协议 减少碳排字眼取得妥协共识。(图/路透)

经过15天马拉松谈判后，在英国苏格兰格拉斯哥举行的联合国气候变化峰会（COP26）于最后一刻达成协议。印度在最后关头提出修改减少燃煤产生碳排放的字眼，从「逐步淘汰」（phase out）改为「逐步减少」（phase down），获得中国、伊朗、南非等国支持，但小岛国家对字眼修改则深感失望。瑞士环境部长索马鲁加（Simonetta Sommaruga）更认为，修改字眼将更加难以将全球升温限制于摄氏1.5度以内。大会主席、英国内阁大臣夏尔玛（Alok Sharma）在协议达成后哽咽为此修改向各国道歉。

联合国气候变化峰会（COP26）大会终于画下句点。197国的代表谈判后达成协议，各国需在明年底前强化「2030年减排目标」，并加速致力于分阶段削减「未使用碳捕捉技术的燃煤发电」，并淘汰「无效率的化石燃料补贴」。各国能源与环保官员，经过两周谈判后，13日达成协议。

以下为盘整重点：

1、与工业化时代前的气温相比，至本世纪末的全球气温增幅应低于摄氏1.5度。

2、至2050年实现零碳排。

3、逐步减少未经废气排放处理的煤电用量，及化石燃料补贴。

4、支援发展中国家的能源转型。

5、在2022年底前进行检讨，审视是否能符合2030年的阶段性碳排目标--全球碳排减少45%。

6、已开发国家在2025年前将共同资金增加一倍，帮助发展中国家适应气候变迁。

观察家表示，今天达成的协议，距离避免危险升温以及协助各国适应或补偿灾难所招致损害等，仍远不足够。东道主英国希望COP26让抑制升温摄氏1.5度以内能达标，但联合国科学家上周悲观表示，各国的最新气候计划正让地球迈向升温摄氏2.7度。此外，最终协议提及，富国也未能兑现10年前承诺，每年掏出1000亿美元协助脆弱国家，「令人深感遗憾」。