梁朝伟《悲情城市》婚礼 着实跪拜九叩首

26岁的梁朝伟(右)与23岁的辛树芬,在《悲情城市》中扎扎实实跪拜到九叩首。(牵猴子提供)

迎亲戏中新娘辛树芬(右)身着典雅过膝洋装,新郎梁朝伟则是三件式直条纹西装。(牵猴子提供)

影帝梁朝伟去年在韩国釜山影展记者会上提及,最想让新一代观众欣赏的作品,是他33年前来台拍摄的《悲情城市》,这部台湾影史首部荣获威尼斯影展金狮奖的巨作,将以4K数位调光版本重映。电影开拍前3年,剧组对1947年故事发生的历史背景深入研究,对当时食衣住行等民间事物的考据,更是花了一番工夫。

尤其梁朝伟首次在银幕上如此巨细靡遗、行礼如仪拍完结婚大礼的戏,让他至今仍带着满满回忆。当年26岁的梁朝伟与23岁的辛树芬,穿着西式礼服婚纱,新娘身着典雅过膝洋装,头戴直直垂地镂花白纱,手执长长缎带捧花;新郎则是三件式直条纹西装,右手拿黑色礼帽、左手握白色手套,时髦的款式都经过剧组考据。

另饰演媒婆的演员,是当时童星颜正国的妈妈,因为儿子从小就和导演侯孝贤合作,所以也跟班底十分熟悉,加上长期在片场陪儿子拍戏,客串起来得心应手。但也苦了梁朝伟、辛树芬这对新人,两人在颜妈妈口令下,从一叩首开始,扎扎实实跪拜到九叩首,若再加上当天的NG镜头,两人就这样弯腰跪拜了大半天,吃足苦头。