铃木一朗生涯最终战! 菊池4.2局退场无缘胜投

铃木一朗。(图/路透社

记者潘泓钰综合报导

水手21日东京海外赛的第2场比赛,是45岁传奇铃木一朗生涯最终战,同时也是菊池雄星生涯登板。虽然水手2轰力挺取得3分领先,但菊池5局乱流失分后退场,4.2局的投球与生涯首胜擦身而过,5局结束水手3比2领先。

铃木一朗昨日两个打席都没敲出安打,第4局获得保送后被换下场,接受全场球迷欢呼,虽然总教练萨维斯(Scott Servais)赛后不保证是否持续让一朗先发,但21日晚间17:35东京巨蛋续战运动家仍让他以第9棒先发右外野身份出赛

此役另一个观战重点,今年从西武狮入加盟水手的27岁强投菊池雄星,将在自己的国家投出生涯大联盟的第一球,写下历史首位大联盟日本出生球员,在日本进行大联盟生涯初登板纪录

首局菊池雄星面对的第一个打席席米恩(Marcus Semien)击出一垒方向软弱滚地球,自行处理的同时与一垒手沟通不佳差点相撞,所幸顺利踩垒拿下第一个出局数,接着对查普曼(Matt Chapman)飙出生涯首K,并且迫使下一棒的皮斯考提(Stephen Piscotty)打成外野飞球,由铃木一朗接杀,使用16球其中9个好球,三上三下。

First battter for Yusei Kikuchi #Mariners #TrueToTheBlue pic.twitter.com/c75gJ7s9KA

Yusei Kikuchi's first career strikeout! pic.twitter.com/5EDoYbjfbs

菊池第5局接连被敲安一、二垒有人,2出局席米恩击出带有1分打点安打后被换下场。接手的艾利亚斯(Roenis Elias)虽然让查普曼打成滚地球,但一垒手布鲁斯(Jay Bruce)接球失误让运动家再跑回一名打者。

Ryon Healy DEMOLISHED this pitch for his first HR of the year! pic.twitter.com/ZkxJnXsnWb

Mitch Haniger went YARD off Marco Estrada. pic.twitter.com/AbQIdHWGEV

菊池雄星初登板,4.2局使用91球其中58颗好球,被敲4支安打、1次保送送出3K,失掉2分其中1分为自责分,与生涯首胜擦身。

比赛进行中日本媒体爆料将在赛后记者会宣布退休的铃木一朗,第一个打席界外飞球出局,4局则是一垒方向滚地球出局,本季安打依然未开张。